EXCHANGING EXPERIENCE - превод на Български

• обмен на опит
• обмяна на опит
• обменят опит
• обмяната на опит

Примери за използване на Exchanging experience на Английски и техните преводи на Български

The goal for visitors is to get acquainted with the opportunities to start own business by exchanging experience and good practice between countries and participants.
Целта е посетителите да се запознаят с възможностите за стартиране на бизнес, чрез обмяна на опит и добри практики между страните.

Exchanging experience and knowledge about obstacles
Да подпомогне обмена на опит и информация между предприемачите относно пречките

we can learn a lot from each other by exchanging experience.
пред които сме изправени, но можем да научим много едни от други като обменяме опит.

Our goal is to provide you with the latest developments in NLP by exchanging experience with institutions from other countries belonging to the Society of NLP.
Наша цел е да ви предоставяме последните новости в развитието на тази наука, като обменяме опит с институти от други страни, принадлежащи към Обществото по НЛП.

promoting cooperation and exchanging experience at Union level,
насърчаване на сътрудничеството и обмен на опит на ниво Общност,

We strive to be a platform for exchanging experience, knowledge and information among professionals working in the field of corporate security
Ще се стремим да бъдем своеобразна платформа за обмяна на професионален опит, знания и информация между професионалистите, работещи в сферата на корпоративната сигурност

One of the aims of the project is to create an innovative platform for exchanging experience and good practices for women entrepreneurship skills development support which will ease the access to an engagement with digital technologies in formal and non-formal education of disadvantaged learners.
Една от целите на проекта е да се създаде иновативна платформа за обмен на опит и добри практики в подкрепа на развитието на предприемачески умения у жените, която да улесни достъпа до дигиталните технологии във формалното и неформалното образование на учащите в неравностойно положение.

An association, working on exchanging experience and developing professional expertise in the various areas of legal enforcement,
Сдружение, което работи за обмяна на опит и професионална експертиза в различните сфери на правоприлагането, правораздаването

Its activities are focused on strengthening international police cooperation in the investigation of firearms crimes, exchanging experience and best practices, and assisting the coordination
Дейностите на EFE са насочени към укрепване на международното полицейско сътрудничество при разследването на престъпления с огнестрелно оръжие, обмен на опит и идентифициране на добри практики,

competent authorities in the field of the protection of the EU financial interests and exchanging experience and good practices between representatives of the European institutions and the Member States.
на защитата на финансовите интереси на ЕС, както и обмяната на опит и добри практики между представителите на отделните европейски институции и държавите-членки.

if you are already an experienced entrepreneur the"Erasmus for Young Entrepreneurs" program enables you to develop your business idea by exchanging experience with entrepreneurs from other countries.
сте вече опитен предприемач, програмата„Еразъм за млади предприемачи“ Ви дава възможност да развиете своята бизнес идея чрез обмяна на опит с предприемачи от други държави.

diversifying Bulgarian exports, exchanging experience and training.
диверсифициране на българския износ, обмен на опит и обучения.

as well as to fostering and exchanging experience in implementing good governance practices
така също към подпомагането и обмяната на опит в прилагането на практики за добро управление

If you want to start your own business or if you are already an experienced entrepreneur the"Erasmus for Young Entrepreneurs" program enables you to develop your business idea by exchanging experience with entrepreneurs from other countries.
Ако сте опитен предприемач или тепърва стартирате свой собствен бизнес, програмата Ви дава възможност да развиете своята бизнес идея чрез обмяна на опит с предприемачи от други държави.

diversifying Bulgarian exports, exchanging experience and training.
диверсифициране на българския износ, обмен на опит и обучения.

I hope to assist the talented Arete team to enhance their positive impact by outreaching to more Roma youth leaders, by exchanging experience within the country and at the international level.
Надявам се да помогна на способния екип на Арете да увеличи положителния ефект от дейността си чрез привличането на още ромски младежки лидери, чрез обмяна на опит на национално и международно ниво.

are useful for exchanging experience, seeking consistency in dealing public procurement
са полезни за обмяна на опит, търсене на съгласуваност при работата, свързана с обществени- те поръчки,

disseminating information, exchanging experience and supporting cooperation between the local partnerships.
разпространението на информация, обмена на опит и подпомагането на сътрудничеството между местните партньорства.

One of the aims of the project is to design and build an innovative platform for exchanging experience and good practices to support the development of women entrepreneurship skills,
Една от целите на проекта е да се създаде иновативна платформа за обмен на опит и добри практики в подкрепа на развитието на предприемачески умения у жените,

In this regard, the recent incorporation of the ECB into the International Network for Exchanging Experience on Statistical Handling of Granular Data(INEXDA)
В този смисъл приемането на ЕЦБ в Международната мрежа за обмяна на опит относно статистическата обработка на подробни данни(INEXDA)