EXISTING ACCOUNT - превод на Български

• съществуващ акаунт
• съществуващ профил
• съществуваща сметка

Примери за използване на Existing account на Английски и техните преводи на Български

The data will then be connected to an existing account with a similar email or it will be established as a new contact.
След това данните ще бъдат свързани с съществуващ профил с подобен имейл или ще бъдат установени като нов контакт.

If Your Account is associated in any way with any existing account that has been terminated.
Ако Вашият Акаунт по някакъв начин е свързан със съществуващ акаунт, който е бил прекратен.

If you have an existing account with a bank and maintain a relationship with it,
Ако имате съществуваща сметка в дадена банка

Then the data will be associated with an existing account with a similar email or created as a new contact.
След това данните ще бъдат свързани с съществуващ профил с подобен имейл или ще бъдат установени като нов контакт.

used existing account.
използва съществуващ акаунт.

If we cannot find an existing account with that email address,
Ако не можем да намерим съществуващ профил с този имейл адрес,

any other details that we deem to show a connection with a prior registered or existing account; and.
други детайли, за които считаме да показват връзка с предишно регистрирана или съществуваща сметка; и.

When I update an existing account, can I see if the user has access to other properties? If so, which properties?
Когато актуализирам съществуващ профил за вписване, мога ли да виждам дали потребителят има достъп до други места за настаняване и ако да, до кои?

If you have already registered in the system, you can easily go online to Warstory under already existing account.
Ако вече сте регистрирани в системата, лесно можете да отидете онлайн, за да Warstory при вече съществуваща сметка.

You probably have an existing account in the application store for you might have downloaded other apps
Вероятно имате съществуващ профил в магазина за приложения, за който може да сте изтеглили други приложения

Please visit the individual broker pages for more details on how to receive rebates on an existing account.
Моля, посетете отделните брокерски страници за повече подробности как да получавате отстъпки за съществуващ профил.

If you are logged in with the plug-in provider the data collected by us is sent directly to the your existing account with the plug-in provider.
Ако сте вписани при доставчика на плъгина, данните, събрани от нас, се изпращат директно до вашия съществуващ профил при доставчика на плъгина.

refuse to open an account or close an existing account.
да откаже да се открие сметка или да затвори съществуващ профил.

refuse to open an account or close an existing account.
да откаже да се открие сметка или да затвори съществуващ профил.

refuse to open an account or close an existing account.
да откаже да се открие сметка или да затвори съществуващ профил.

refuse to open an Account or may close an existing Account.
да откаже да се открие сметка или да затвори съществуващ профил.

refuse to open an Account or close an existing Account.
да откаже да се открие сметка или да затвори съществуващ профил.

To do this you must first deactivate your Skype minutes from the existing account, and then activate a new
За да го направите, трябва да дезактивирате вашите Skype минути от съществуващия акаунт, след което да активирате нов

you must first remove the existing account, and then add the new account..
ActiveSync на мобилния телефон, трябва да премахнете съществуващия акаунт и след това да добавите нов.

From there, the data will be attached to any existing account with a similar email
След това данните ще бъдат свързани с съществуващ профил с подобен имейл