EXPENSES INCURRED - превод на Български

• разходи направени
• разноски направени
• извършените разходи
• разходи възникнали
• разходите направени
• направените разходи
• разноските направени
• разходите извършени
• направените разноски
• извършени разходи
• разходи извършени
• разходите възникнали

Примери за използване на Expenses incurred на Английски и техните преводи на Български

Expenses, including its share of any expenses incurred jointly.
Своите разходи, включително дела си от всички съвместно направени разходи.

You agree to pay all fees for services performed and expenses incurred.
Вие приемате да заплатите всички такси по дадени предоставени услуги и направени разходи.

Cover the expenses incurred during the last event.
Частично покрити разходи по време на събитието Още.

(b) Reimburse the expenses incurred by the department in conducting the investigation.
Възстановяване на разходите, направени от собственика при провеждане на управлението на земята.

Any additional expenses incurred are the responsibility of the winner.
Всякакви допълнителни разходи са отговорност на победителя.

All Registration Expenses incurred.
Всички разходи по регистрация.

Who is to bear the costs and expenses incurred in the insolvency proceedings;
Кой поема разходите и разноските по процедурата за ликвидация;

Expenses incurred to develop new products;
Разходи за развитие на нови производства;

It also covers all medical expenses incurred.
Също така покрива всички медицински разходи.

No court fees had been due and no other expenses incurred.
Не са били дължими съдебни такси и не са понесени други разходи.

These amounts do not include any other additional expenses incurred.
Тези суми не включват други евентуални допълнителни разноски.

(x) NOK 13,880 for travel and accommodation expenses incurred in connection with Mr Stensaas's attendance at the hearing.
(x) 13 880 норвежки крони за пътни и квартирни разходи, направени във връзка с г-н Stensaas за присъствието му на съдебното заседание.

The Requested State shall pay all other expenses incurred in that State by reason of extradition proceedings.
Замолената държава поема всички други разноски, направени в тази държава във връзка с процедурата по екстрадицията.

For example, documentation can consist of receipts for expenses incurred in connection with breach of the Danish Penal Code.
Например документацията може да включва разписки за разходи, направени във връзка с нарушението на датския Наказателен кодекс.

The Requested State shall pay all other expenses incurred in that State in connection with the extradition proceedings.
Замолената държава поема всички други разноски, направени в тази държава във връзка с процедурата по екстрадицията.

This individual will be fully responsible for all expenses incurred by any members of his or her team.
Той ще е изцяло отговорен за всички разходи, направени от който и да е член на неговия екип.

Shall inspect the conformity with the law and the expedience of the expenses incurred and whether they are in accordance with the budget
Проверява законосъобразността и целесъобразността на извършените разходи и дали са направени в съответствие с бюджета

The insurance covers all expenses incurred in connection with the withdrawal of a product(s), such as.
Обект на застраховката са всички разходи, възникнали във връзка с изтегляне на продукт/и като.

inconvenience or additional expenses incurred by guests and accompanying persons,
неудобство или допълнителни разходи, направени от страна на гостите

Audit the conformity with the law and expedience of the expenses incurred and whether they are in compliance with the budget
Проверява законосъобразността и целесъобразността на извършените разходи и дали са направени в съответствие с бюджета