EXTAVIA - превод на Български

• extavia

Примери за използване на Extavia на Английски и техните преводи на Български

Extavia serum levels were followed in patients
Серумните нива на Extavia са проследявани при пациенти

Before injection, the Extavia solution has to be prepared from a vial of Extavia powder
Преди инжектиране, разтворът на Extavia трябва да се приготви от флакона с прах Extavia и 1, 2 ml от

Using Extavia with other medicines that modify the immune system response is not recommended,
Не се препоръчва едновременното прилагане на Extavia с лекарства, повлияващи имунния отговор на организма, с изключение на противовъзпалителни средства,

Extavia treatment should be started by a doctor who has experience in the treatment of MS.
Лечението с Extavia трябва да бъде започнато от лекар с опит в лечението на МС.

Extavia serum levels were followed in patients
Серумните нива на Extavia са проследявани при пациенти

Extavia injections given every other day do not lead to serum level increases, and the pharmacokinetics does not seem to change during therapy.
Инжектирането на Extavia през ден не води до повишаване на серумното ниво и по време на лечението фармакокинетиката не се променя.

Extavia therapy should not be started if you are pregnant(see also“Do not use Extavia”).
Терапията с Extavia не трябва да започва, ако сте бременна(вижте също“ Не използвайте Extavia”).

Preparing the injection Before injection, the Extavia solution has to be prepared from a vial of Extavia powder
Приготвяне на инжекцията Преди инжектиране, разтворът на Extavia трябва да се приготви от флакона с прах Extavia и 1, 2 ml от

Holding the Extavia vial on a stable surface,
Като държите флакона с Extavia върху стабилна повърхност,

During the post-marketing period very rare reports have been received of temporary worsening of cardiac status at the start of Extavia therapy in patients with pre-existing significant cardiac disease.
По време на постмаркетинговия период много рядко са получавани съобщения за временно влошаване на сърдечния статус при започване на терапията с Extavia при пациенти със сърдечно заболяване.

If TMA is diagnosed, prompt treatment is required(considering plasma exchange) and immediate discontinuation of Extavia is recommended.
При диагностициране на TMA се изисква своевременно лечение(евентуално с плазмафереза) и се препоръчва незабавно прекратяване на лечението с Extavia.

which has been reported with Extavia use.
за каквото има съобщения при употребата на Extavia.

Your doctor will decide together with you whether your Extavia treatment will be continued or not.
Вие и Вашият лекар ще решите заедно, дали ще продължите лечението с Extavia или не.

may develop when using medicines like Extavia(systemic capillary leak syndrome),(frequency unknown).
могат да се появят при употребата на лекарства подобни на Extavia(синдром на системен капилярен излив)(с неизвестна честота).

Problems with your small blood vessels(capillaries) may develop when using medicines like Extavia(systemic capillary leak syndrome).
Проблеми с малките кръвоносни съдове(капиляри), могат да се появят при употребата на лекарства подобни на Extavia(синдром на системен капилярен излив)(с неизвестна честота).

discuss this with your doctor before starting Extavia therapy.
преди да започнете лечението с Extavia.

Gastrointestinal disorders In rare cases, pancreatitis was observed with Extavia use, often associated with hypertriglyceridaemia.
Стомашно- чревни нарушения В редки случаи се наблюдава панкреатит при употребата на Extavia, често свързан с хипертриглицеридемия.

During the post-marketing period very rare reports have been received of worsening of cardiac status in patients with pre-existing significant cardiac disease temporarily associated with the initiation of Extavia therapy.
По време на постмаркетинговия период много рядко са получавани съобщения за влошаване на сърдечния статус при пациенти със сърдечно заболяване, временно свързано с началото на терапията с Extavia.

Because of the potential for serious adverse reactions in nursing infants a decision should be made whether to discontinue breast- feeding or Extavia therapy.
Поради опасността от сериозни нежелани реакции към Extavia при кърмачета, трябва да се прецени дали да се прекрати кърменето или приложението на Extavia.

you must stop using Extavia until your skin has healed.
трябва да спрете използването на Extavia до оздравяване на кожата Ви.