EXTREME MEASURES - превод на Български

• крайни мерки
• екстремни мерки
• извънредни мерки
• изключителни мерки
• крайните мерки
• драстични мерки
• крайни действия

Примери за използване на Extreme measures на Английски и техните преводи на Български

Therefore, surgical interventions should be resorted only to extreme measures.
Следователно е необходимо да се прибягва до хирургични интервенции само в крайни мерки.

No extreme measures needed.
Не са необходими крайни мерки.

No extreme measures are needed.
Не са необходими крайни мерки.

We go to extreme measures.
Ние отиваме на крайни мерки.

With Unicron's awakening, extreme measures needed to be taken.
С пробуждането на Уникрон, необходимо беше да вземем крайни мерки.

We will take extreme measures.
Ще се взимат крайни мерки.

So she didn't have to resort to extreme measures.
Просто досега не им се е налагало да прибягват до крайни мерки.

In this case, extreme measures are needed.
В този случай са необходими крайни мерки.

The president has authorized the use of extreme measures.
Президентът е разрешил използването на крайни мерки.

Or for us to consider more extreme measures, Agent Fowler.
Или ние трябва да прибегнем до крайни мерки, Агент Фаулар.

Extreme measures have been sanctioned by the Creator to bring this back into balance.
Творецът е одобрил използването на крайни мерки за възстановяване на равновесието.

If none of these methods suits you, go to extreme measures.
Ако никой от тези методи не ви подхожда, отидете на крайни мерки.

driving them to extreme measures that can be excruciating,
прибягвайки до екстремни мерки, които могат да бъдат болезнени,

Extreme measures Most intestinal infections are well treated at home,
Извънредни мерки Повечето чревни инфекции се лекуват добре у дома, но в някои случаи

He's also devolving rapidly and could resort to even more extreme measures to punish his victims.
Също така се развива бързо и може да прибегне до екстремни мерки за наказание на жертвите.

Meanwhile, after Alice(Madchen Amick) takes extreme measures to ensure Betty's(Lili Reinhart) safety from the Gargoyle King,
Междувременно, след като Alice предприема изключителни мерки, за да гарантира безопасността на Betty от Gargoyle King,

Washington gave us the green light to take extreme measures against drug problems in this nation.
От Вашингтон ни дадоха картбланш да вземем извънредни мерки срещу проблемите с наркотиците в тази държава.

Combine the economic collapse with the creation of a false flag series of events which necessitates the need for martial law and extreme measures of subjugation.
Комбинирайте икономическия срив със създаването на фалшива поредица от събития, което налага необходимостта от военно положение и екстремни мерки за подчиняване.

In principle, Japan could weather such shocks without high inflation or other extreme measures, but it is folly to deny the country's vulnerability.
По принцип Япония може да издържи на подобни шокове без висока инфлация или други извънредни мерки, но ще бъде глупаво да отричаме уязвимостта на страната.

dangerous enough to protect with extreme measures.
за да бъде предпазвано с екстремни мерки.