FAIR AND TRANSPARENT - превод на Български

• справедлив и прозрачен
• честен и прозрачен
• честни и прозрачни
• добросъвестно и прозрачно
• на лоялна и прозрачна
• справедливи и прозрачни
• справедлива и прозрачна
• справедливо и прозрачно
• честна и прозрачна
• честната и прозрачна
• добросъвестното и прозрачно

Примери за използване на Fair and transparent на Английски и техните преводи на Български

Fair and transparent allocation of an issue also helps in maintaining a diverse investor base.
Справедливото и прозрачно разпределение на емисията спомага за поддържането на разнородна инвеститорска база.

Fair and transparent practices.
Осигуряване на справедливи и прозрачни практики.

Ensuring fair and transparent practices.
Осигуряване на справедливи и прозрачни практики.

In order to ensure a fair and transparent consultation process, only responses received
С цел да се осигури справедлив и прозрачен процес на консултации само отговорите,

A lack of fair and transparent selection meant long-standing
Липсата на справедлив и прозрачен подбор означава,

Whereas free, fair and transparent parliamentary elections are crucial for the democratic future of Montenegro;
Като има предвид, че свободните, честни и прозрачни парламентарни избори са от решаващо значение за демократичното бъдеще на Черна гора;

The principles of fair and transparent processing require that the data subject be informed of the existence of the processing operation
Принципът на добросъвестно и прозрачно обработване изисква субектът на данни да бъде информиран за съществуването на операция по обработване

But, in a letter to the European Commission, prosecutors defended Geshev's election as fair and transparent, and complained of political pressure on Radev to block the appointment.
Но в писмо до Европейската комисия прокурорите защитиха избора на Гешев като справедлив и прозрачен, и се оплакаха от политически натиск върху Радев за блокиране на назначаването.

Provide secure, fair and transparent savings and banking services to ordinary people who are looking for an affordable bank they can trust.
Осигурим надеждни, честни и прозрачни спестовни и банкови услуги на обикновените хора, които търсят достъпна банка, на която могат да се доверят.

(16a) Any processing of personal data must be lawful, fair and transparent in relation to the individuals concerned.
Всяко обработване на лични данни трябва да бъде законосъобразно, добросъвестно и прозрачно по отношение на засегнатите физически лица и извършено единствено за конкретните цели.

We hope that the Iranian judiciary will ensure a fair and transparent appeal trial without any delay,
Надяваме се, че иранското правосъдие ще осигури справедлив и прозрачен апелативен процес без забавяне,

Prof. Gerdjikov in Bulgaria has a different task- to conduct fair and transparent elections, which is a large deficit in our country.
Професор Герджиков в България има друга задача- да направи честни и прозрачни избори, което е голям дефицит в у нас.

Direct democracy must follow fair and transparent rules, and must not be limited by quorums
Пряката демокрация трябва да следва справедливи и прозрачни правила, и не трябва да бъде ограничавана от кворуми

(а) lawful, fair and transparent processing in relation to the data subject(lawfulness, fairness and transparency).
(а) законосъобразно, добросъвестно и прозрачно по отношение на субекта на данните обработване на личните данни(законосъобразност, добросъвестност и прозрачност).

Are processed in accordance with the law in a fair and transparent way for the data subjects;
Се обработват в съответствие със закона, по справедлив и прозрачен за субектите на данни начин;

a clear calendar towards holding free, fair and transparent elections;
ясен график за произвеждане на свободни, честни и прозрачни избори;

The requirement for a fair and transparent procedure for decisions on the return of irregular migrants;
Изискване за справедлива и прозрачна процедура за решения за връщане на незаконните мигранти;

Telecoms: Commission tells ITALY to apply fair and transparent administrative charges to eliminate barriers to market entry for SMEs.
Далекосъобщения: Комисията призовава ИТАЛИЯ да прилага справедливи и прозрачни такси за премахване на пречките пред навлизането на пазара на МСП.

The principles of fair and transparent processing require that the data subject should be informed about the existence of the processing operation
Принципите на добросъвестно и прозрачно обработване изискват субектът на данни да бъде информиран за съществуването на операция по обработване

However, we must ensure that financial resources are allocated to the individual regions in a fair and transparent way.
Но трябва да гарантираме, че финансовите средства се разпределят за отделните региони по справедлив и прозрачен начин.