FALSE ACCUSATIONS - превод на Български

• фалшиви обвинения
• лъжливи обвинения
• неверни обвинения
• фалшивите обвинения
• лъжливите обвинения
• фалшиви обвинение
• безпочвени обвинения
• грешни обвинения

Примери за използване на False accusations на Английски и техните преводи на Български

We strongly condemn such false accusations.
Аз категорично осъждам тези фалшиви обвинения.

Neither party has made false accusations for financial gains.”.
Никой от нас не е отправял фалшиви обвинения с цел финансова изгода.

We categorically reject these false accusations.
Аз категорично осъждам тези фалшиви обвинения.

We categorically deny those false accusations.
Аз категорично осъждам тези фалшиви обвинения.

Often the listener chooses to defend against these false accusations.
Често сме избрали да се защитава срещу тези фалшиви обвинения.

I do understand that false accusations of rape do occur.
Отричат че се случват фалшиви обвинения в изнасилване.

Jesus kept silent before the lies and false accusations.
Исус мълчаха пред лъжи и фалшиви обвинения.

Neither party made false accusations for financial gains.
Никой от нас не е отправял фалшиви обвинения с цел финансова изгода.

There have been enough false accusations.
Има достатъчно фалшиви обвинения.

Making false accusations and the general distrust of others also frequently accompany paranoia.
Осъществяване на фалшиви обвинения и широкото недоверие към останалите, също често се дължи на параноя.

False accusations occur more frequently than most people think.
Отправянето на фалшиви обвинения се случва много по-често, отколкото повечето хора осъзнават.

Making false accusations and the general distrust of others also frequently accompany paranoia.
Осъществяването на фалшиви обвинения и общото недоверие към другите също често придружават параноята.

The very best refutation of their false accusations was the Master's calm
Най-доброто опровержение на техните лъжливи обвинения беше невъзмутимото

The press of the time repeated imprecise and false accusations of improper financial dealings during his service in the army.
Пресата неколкократно отпечатва неточни и неверни обвинения спрямо генерала за неправомерни финансови сделки по време на службата му в армията.

Why would anyone- especially an African-American man- use the symbolism of a noose to make false accusations,” Johnson told reporters.
Защото му е на някого, особено афроамериканец, да използва символа с въжето, за да отправя лъжливи обвинения", заяви Джонсън.

security forces have detained people on false accusations.
силите за сигурност задържали хора по неверни обвинения.

I mourn him now that I perceive my Councilors, by light pretext, and by false accusations, made me put to death the most faithful servant I ever had.
Скърбя, че не забелязах как моите съветници, под незначителен претекст и по лъжливи обвинения, ме накараха да убия най-предания слуга, когото съм имал.

The false accusations caused enormous financial losses to Spanish farmers,
Фалшивите обвинения причиниха огромни финансови загуби за испанските земеделски стопани

It is extremely dangerous after trust has been destroyed by years of lies and false accusations.
Но тя става крайно опасна, след като доверието вече е разрушено от натрупаните през годините лъжи и лъжливи обвинения.

Every public attack against civil society organizations reinforces the false accusations against these groups. And every public attack sows mistrust in these groups among the general public.
Всяка публична атака срещу организации на гражданското общество засилва лъжливите обвинения срещу тези сдружения и сее недоверие към тях сред широката общественост.