FIRST COMING - превод на Български

• първото идване
• първото пришествие
• първо идване
• първо пришествие

Примери за използване на First coming на Английски и техните преводи на Български

The conditions that are indicated in the Gospel for the second coming of Christ are the same as those that were mentioned for the first coming.
Условията, посочени в Евангелието за второто пришествие на Христос са същите като тези, споменати за първото пришествие.

For every prophecy on the first coming Christ, there are eight on His second coming..
В Стария Завет на всяко едно предсказание за Христовото първо идване съответствуват осем за Неговото Второ Пришествие.

His casting out already began at the time of the first coming of Jesus(John 16:11).
Неговата леене вече започна по време на първото идване на Исус(Клозет 16:11).

just as Jesus was at the first coming.
както това е станало при Неговото първо пришествие.

Also, some prophecies in Isaiah 61 concerning our Lord Jesus Christ were only partially fulfilled at His first coming.
Също така някои пророчества в Исая 61 относно нашия Господ Исус Христос, бяха само частично изпълнени при Неговото първо идване.

In the First Coming of Jesus(‘Eesa alaihissalaam), only a small segment
При Първото пришествие на Христос, само малка част от обществото(най-вече слабите

The Bible contains more than 300 prophecies about the first coming of Jesus, all of which were literally fulfilled.
Че има над 300 пророчества за първото идване на Христос, които всички били буквално изпълнени.

There are more than 300 prophecies that were fulfilled by Christ Himself at His first coming.
Повече от 300 пророчества били изпълнени от Самия Христос при Неговото първо пришествие.

Far from the meek prophet of the First Coming, Jesus on his return will command a very strong military force that will“destroy[]
Бидейки далеч от смирения пророк от Първото пришествие, при завръщането си Христос ще води много силна армия, която ще„унищожи всяко началство и всяка власт

For example, all of the Old Testament verses predicting the first coming of Christ were fulfilled literally in Jesus.
Например, всички стихове в Стария Завет, предсказващи първото идване на Христос, са били изпълнени буквално в Исус.

Zechariah lived and prophesied more than 500 years before Christ's first coming, yet his prophetic book tells us a great deal about our world of today.
Захария живее и пророкува за Исус 500 години преди Неговото първо идване и въпреки това тази пророческа дава изобилна информация за събития от наше време.

In the First Coming of Christ, only a small segment of society(mostly from the weak
При Първото пришествие на Христос, само малка част от обществото(най-вече слабите

For every prophecy of the first coming, there are eight on the Second Coming!.
За всяко пророчество в Библията за първото идване има 8, които се отнасят за второто!

For every prophecy in the Old Testament about Jesus' First Coming, there are eight about His Second Coming..
В Стария Завет на всяко едно предсказание за Христовото първо идване съответствуват осем за Неговото Второ Пришествие.

We can behold the first coming in pious remembrance,
Първото пришествие можем да съзерцаваме в благочестивия спомен,

repentance sought to prepare the way for the first coming of Jesus;
покаяние се стреми да подготви пътя за първото идване на Исус;

For every prophecy of Christ's first coming, there are 8 for His second coming..
В Стария Завет на всяко едно предсказание за Христовото първо идване съответствуват осем за Неговото Второ Пришествие.

Since the first coming of the Lord was not with glory but with dishonor and indignity, He says, When He shall come in His glory.
Тъй като първото пришествие на Господа не било в слава, а съпроводено с безчестие и поругание, за второто казва: кога дойде Син Човеческий в славата Си.

In the Old Testament, there are over 300 prophecies about the first coming of Jesus Christ.
Например Старият Завет съдържа повече от 300 пророчества относно първото идване на Исус Христос.

For every verse in the Bible that deals with Christ's first coming, there are 8 that deal with His second coming..
В Стария Завет на всяко едно предсказание за Христовото първо идване съответствуват осем за Неговото Второ Пришествие.