FOREIGN AGGRESSION - превод на Български

• чужда агресия
• чуждестранна агресия
• външната агресия
• чуждата агресия

Примери за използване на Foreign aggression на Английски и техните преводи на Български

civil war, foreign aggression, violation of human rights
гражданска война, чужда агресия, нарушаване на човешките права

freedom have been threatened by generalised violence, foreign aggression, internal conflicts,
свободата им са застрашени от генерализирано насилие, чужда агресия, вътрешни конфликти,

freedom have been threatened by generalized violence, foreign aggression, internal conflicts,
свободата им са застрашени от генерализирано насилие, чужда агресия, вътрешни конфликти,

freedom have been threatened by generalized violence, foreign aggression, internal conflicts,
свободата им са застрашени от генерализирано насилие, чужда агресия, вътрешни конфликти,

It has, however, fiercely resisted foreign aggression and intervention.
И въпреки всичко той яростно се е съпротивлявал на чуждестранната агресия и интервенция.

Nation was united against the foreign aggression.
Националното единство е съпротива срещу външната агрес….

It has, however, fiercely resisted foreign aggression and intervention.
Въпреки това, той яростно се е съпротивлявал на външна агресия и намеса.

England guarantees that no internal intervention will take place in Arabia,'and will give Arabs every assistance against foreign aggression.'.
Англия ще гарантира, че няма да има вътрешна намеса в работите на Арабия и ще помогне на арабите с каквото може срещу чужда агресия.

We deride Russia's paranoia over foreign aggression even as we whip up panic over charges that Russia rigged the U.S. presidential election.
Ние иронизираме параноидния страх на Русия от чуждестранни агресии, като в същото време сме обзети от паника заради обвиненията, че Русия е манипулирала резултатите от президентските избори в Съединените щати.

responsible private-sector actors can deter foreign aggression,” Whitehouse said.
отговорни актьори в частната сфера да отблъскват чуждестранната агресия“, смята Уайтхаус.

China was mired in civil war and foreign aggression, and its average life expectancy was 41.
тресавище на гражданска война, разкъсан е от чужда агресия, а средната продължителност на живота е 41 години.

will sign a protection treaty with Israel under which it will pay Israel to defend it from foreign aggression.
има право да има армия и ще плаща на израелците, за да я защитават от външна агресия.

in the case of foreign aggression to disconnect the country from the rest of the internet.
в случай на чужда агресия, която води до спиране на интернет в Русия.

in the case of foreign aggression to disconnect the country from the rest of the internet.
в случай на чужда агресия, като за целта отцепят Русия от света, прекъсвайки интернет връзката.

Upon the first draft of the law, it was mandated that Russian internet providers should ensure the independence of the Russian internet space in the case of foreign aggression to disconnect the country from the rest of the internet.
Първият проект на закона задължава руските доставчици на интернет да гарантират независимостта на руското интернет пространство(Рунет) в случай на чужда агресия и да откъснат страната от останалата част от интернет.

its interests would be included in the kinds of foreign aggression that could justify a nuclear response,” the Times wrote of the new strategy.
големи кибератаки срещу САЩ и интересите им ще бъдат възприемани като агресия на чужда държава, срещу която е оправдано да се използва ядрено оръжие, макар че източниците подчертаха, че ще има и конвенционални варианти за отговор….

its interests would be included in the kinds of foreign aggression that could justify a nuclear response- though they stressed there would be other,
големи кибератаки срещу САЩ и интересите им ще бъдат възприемани като агресия на чужда държава, срещу която е оправдано да се използва ядрено оръжие, макар че източниците подчертаха,

its interests would be included in the kinds of foreign aggression that could justify a nuclear response- although they stressed there would be other,
големи кибератаки срещу САЩ и интересите им ще бъдат възприемани като агресия на чужда държава, срещу която е оправдано да се използва ядрено оръжие, макар че източниците подчертаха,

freedom have been threatened by generalized violence, foreign aggression, internal conflicts,
свободата им са застрашени от генерализирано насилие, чужда агресия, вътрешни конфликти,

and all forms of foreign aggression, occupation, domination,
расизма и всички форми на чужда агресия, окупация, доминация,