FUNCTIONING OF MARKETS - превод на Български

• функциониране на пазарите
• функционирането на пазарите

Примери за използване на Functioning of markets на Английски и техните преводи на Български

This would serve to protect the efficient functioning of markets in the Union, allow a level playing field for business and deliver benefits to consumers.
Това ще послужи за защита на ефикасното функциониране на пазарите в Съюза, ще позволи еднакви условия на конкуренция за предприятията и ще осигури ползи за потребителите.

and to support the functioning of markets, the Bank of England stands ready to provide more than £250 billion in additional funds through its normal facilities.
и в подкрепа на функционирането на пазарите, Английската банка е готова да предостави над 250 млрд. паудна допълнителни фондове, чрез своите обичайни пазарни операции.

As a backstop, and to support the functioning of markets, the Bank of England stands ready to provide more than £250bn of additional funds through its normal facilities.
Като опора, и в подкрепа на функционирането на пазарите, Английската банка е готова да предостави над 250 млрд. паудна допълнителни фондове, чрез своите обичайни пазарни операции.

and to support the functioning of markets, the Bank of England stands ready to provide more than £250bn of additional funds through its normal facilities.
и в подкрепа на функционирането на пазарите, Английската банка е готова да предостави над 250 млрд. паудна допълнителни фондове, чрез своите обичайни пазарни операции.

correct malignities that affect the functioning of markets and to deal with the social fallout of greed, lack of honesty and cynicism.
да коригира недостатъците, които пречат на функционирането на пазарите и да се справи с алчността, непочтеността и цинизма.

and to support the functioning of markets, we also stand ready to lend banks more than £250bn of additional funds through its normal facilities.
и в подкрепа на функционирането на пазарите, Английската банка е готова да предостави над 250 млрд. паудна допълнителни фондове, чрез своите обичайни пазарни операции.

In the field of energy it is also presumed that by implementing the functioning of markets where private investors operate,
В областта на енергетиката също така се предполага, че чрез прилагане на функционирането на пазарите, на които частните инвеститори развиват дейност,

thereby improving the efficient functioning of markets and enhancing competitiveness.
по този начин допринесат за ефективното функциониране на пазарите и за повишаването на конкурентоспособността.

jobs potential needs to be unlocked by improving the functioning of markets.
създаване на работни места трябва да бъде деблокиран чрез подобряване на функционирането на пазарите.

factors influencing the functioning of markets.
които влияят на функционирането на пазарите.

factors influencing the functioning of markets.
които влияят на функционирането на пазарите.

Whereas confident, well-informed and empowered consumers are key to the efficient functioning of markets, as they reward traders who operate fairly
Като има предвид, че уверените, добре осведомените и разполагащите с права потребители са ключов елемент за ефикасното функциониране на пазарите, тъй като те се„отплащат“ на търговците, които работят честно

binding early warning mechanism in order to ensure the proper functioning of markets and counteract market crises;
задължителен механизъм за ранно предупреждение, за да се гарантира правилното функциониране на пазарите и да се противодейства на пазарните кризи;

the orderly functioning of markets, consumers, or the real economy of one or more Member States.
правилното функциониране на пазарите и реалната икономика в една или повече държави членки;

create liquidity fragmentation in a way that would threaten the smooth and orderly functioning of markets.
да създава фрагментираност на ликвидността по начин, който би застрашил безпрепятственото и нормално функциониране на пазарите.

financial stability or the orderly functioning of markets.
финансовата стабилност или правилното функциониране на пазарите.

to monitor the fair and orderly functioning of markets, as well as the activities of investment firms.
да осъществяват мониторинг за коректното и надлежното функциониране на пазарите, както и на дейностите на инвестиционните посредници.

and to support the functioning of markets, the Bank of England stands ready to provide more than 250 billion pounds of additional funds through its normal facilities.
и в подкрепа на функционирането на пазарите, Английската банка е готова да предостави над 250 млрд. паудна допълнителни фондове, чрез своите обичайни пазарни операции.

these are essential to get a clearer picture about the well-being of households as well as inputs to evaluate the proper functioning of markets.
са от съществено значение за получаването на по-ясна представа за благосъстоянието на домакинствата, както и входни данни за оценка на правилното функциониране на пазарите.

tick size regimes for specific financial instruments other than those listed in paragraph 3 where necessary to ensure the orderly functioning of markets, in accordance withthe factors in paragraph 2
котиране за специфични финансови инструменти, различни от изброените в параграф 3, когато това е необходимо, за да се гарантира нормалното функциониране на пазарите в съответствие с факторите по параграф 2 и с цената,