GOOD COPS - превод на Български

• добри ченгета
• добри полицаи
• добрите ченгета
• добрите полицаи

Примери за използване на Good cops на Английски и техните преводи на Български

What he's done could taint everyone. Even the good cops.
Така е застрашил всички ви, дори и добрите ченгета.

All three of them were good cops.
Те тримата бяха добри ченгета.

And you're ruining my chances of training some good cops!
И ми провали шансовете да обучавам добри полицаи!

I thought angels were supposed to be the good cops.
Мислих че ангелите би трябвало да са добрите ченгета.

I am not saying there are no good cops.
Не искам да кажа, че няма добри ченгета у нас.

We're good cops.
Ние сме добри полицаи.

You have ruined the livelihood of good cops.
Ти съсипваш живота на добри ченгета.

You're both not fit to be good cops.
Вие не двамата сте пригодени за да бъдете добри ченгета.

your brother are good cops.
вашият брат са добри ченгета.

Cause you're good cops.
Защото сте добри ченгета.

So we went to the DPP, like good cops should.
Затова отидохме при главния прокурор като добри ченгета.

And we're good cops.
А и сме добри ченгета.

It's not about good cops or bad cops..
Това не е сериал за добри ченгета и лоши разбойници.

We need good cops, and they say you're good at what you do.
Имаме нужда от добри ченгета, а казват, че си добър..

How can we support the good cops?
Как тогава да съчувстваме на добрите ченгета?

that's why we need good cops.
точно затова имаме нужда от добри ченгета.

And because of the way force investigation division operates, I will be investigating the murder of more good cops just like them.
Но заради методите на вътрешния отдел ще ми се наложи да разследвам още убийства на много добри полицаи, като тези.

I was wrong not coming to you right away. But don't punish two good cops because of it.
Сбърках, че не дойдох веднага при теб, но не наказвай двама добри полицаи заради това.

Good cops would come forward if they thought there was encouragement… in the department to do so,
Добрите ченгета щяха да действат ако смятаха, че има смисъл това да се прави в участъка и ако мислеха,

You know, cops… good cops… you know,
Знаеш, че полицаите… добрите полицаи… правят грешки…