GREATER INVOLVEMENT - превод на Български

• по-голямо участие
• по-голяма ангажираност
• по-голямото участие
• по-голямото включване
• по-висока съпричастност
• по-съществено участие
• по-засилено участие

Примери за използване на Greater involvement на Английски и техните преводи на Български

The EU must have greater involvement in settling unresolved conflicts in the Black Sea region,
Съюзът трябва да има по-голямо участие в уреждането на нерешените конфликти в региона на Черно море,

An even greater involvement of the Greek armed forces in the imperialist plans in the Middle East and North Africa is expected.
Можем да очакваме още по-засилено участие на гръцки въоръжени сили в империалистическите планове за Близкия Изток и Северна Африка.

Roundtable on" Debating the forms and mechanisms for greater involvement of parents in their children 's education.
Кръгла маса на тема„ Дебатиране на формите и механизмите за по-висока съпричастност на родителите образованието на техните деца по.

Endoscopy and imaging tests often show greater involvement of Crohn's disease than ulcerative colitis throughout the gastrointestinal tract.
Ендоскопия и образни изследвания често показват по-голямо участие на болестта на Крон от улцерозен колит в стомашно-чревния тракт.

Over the last two decades, the trend has been towards greater involvement by the enterprise sector in public policy.
Тенденцията през последните 2 десетилетия е към по-голямо участие на предприятията в обществения сектор.

which implies a greater involvement of cognitive mechanisms.
която предполага по-голямо участие на когнитивните механизми.

Only greater involvement by local communities
Само по-голямото участие на местните общности

A number of steps have been taken aimed at encouraging greater involvement of the partner countries in the work,
Бяха предприети редица стъпки, насочени към насърчаване на по-голямо участие на партньорските държави в работата,

We need the European public to have greater involvement and to actively exercise their citizenship.
Нуждаем се от по-голямо участие на европейската общественост и от това европейците да упражняват активно правата, произтичащи от тяхното гражданство.

Obviously, this feature allows a greater involvement in the game and also a better experience for the bet.
Очевидно, Тази функция позволява на по-голямо участие в играта, а също и по-добри впечатления на залога.

take a proactive approach to ensuring greater involvement in water management.
вече предприемат проактивен подход за осигуряване на по-голямо участие в управлението на водите.

now your pathway is clearer to us, needs a greater involvement in your affairs.
нас e по-чист и има нужда от по-голямо участие във вашите дела.

it is designed to help students grow spiritually and to encourage greater involvement in the local church.
е предназначена да помогне на студентите да израснат духовно и да насърчи по-голямо участие в местната църква.

recognize that single individuals have greater involvement with the broader community”.
необвързаните хора имат по-голяма ангажираност с по-широката общност".

meaning that greater involvement of the private sector through project bonds
което означава, че по-голямото участие на частния сектор чрез облигации за финансиране на проекти

recognize that single individuals have greater involvement with the broader community.”.
необвързаните хора имат по-голяма ангажираност с по-широката общност".

Greater involvement by the European Commission in stabilising the Romanian
По-голямото участие на Европейската комисия в стабилизирането на румънската

special courses for work in the Roma community must be set in the university curriculum of the medical universities as well as to promote greater involvement of Roma professionals in the health system.
специални курсове за работа в ромска общност трябва да бъдат заложени в университетските програми на медицинските университет, както и да се насърчи по-голямото включване на ромски специалисти в здравната система.

the broader application of risk-based thinking and the greater involvement of top management who will need to be interviewed by system auditors, both internal and external.
по-широкото прилагане на мислене въз основа на риска и по-голямото участие на висшето ръководство(които ще трябва да бъдат интервюирани от външни и вътрешни одитори на системи).

compatible with these principles, and therefore greater involvement by the EU's institutions in this organisation would be desirable.
е напълно съвместим с тези принципи и следователно по-голямото участие в тази организация от страна на институциите на ЕС би било желателно.