ACTIVE INVOLVEMENT - превод на Български

• активното участие
• активно включване
• активна ангажираност
• дейното участие
• активното ангажиране
• активно да участва
• активната роля
• активно участие
• активното включване
• активната ангажираност
• дейно участие

Примери за използване на Active involvement на Английски и техните преводи на Български

encourages the students active involvement in the learning process.
насърчава учениците да участват активно в учебния процес.

Active involvement in different forms of social aid;
Да участват активно в различни социални ситуации;

We believe that children learn through active involvement with their environment.
Децата учат чрез активно взаимодействие със собствената си среда.

Active involvement of teachers.
С активното участие на учител.

Encouraging active involvement of the brand's stakeholders in online brand discussions.
Насърчаване на активното участие на публиките на търговските марки в онлайн бранд дискусиите.

Children learn by active involvement with their environment.
Децата учат чрез активно взаимодействие със собствената си среда.

The project is implemented with the active involvement of the Krun municipality,
Проектът се реализира с активното участие на кметството в с. Крън,

To stimulate active involvement of fathers and other male figures from the family circle in care for children as utilization of available serious resource and prevention of violence;
Да стимулира активно включване на бащите и мъже от семейния кръг в грижите за децата като използване на сериозен наличен ресурс и превенция на насилие;

We very much appreciate the interest and active involvement of the European Parliament on Belarus.
Ние много ценим интереса и активното участие на Европейския парламент по въпроса за Беларус.

Motivation and active involvement in the public life of individuals
Мотивиране и активно включване в обществения живот на хора

We also continued our active involvement in the Eurosai governing board
ЕСП също така продължи своята активна ангажираност в управителния съвет на ЕВРОСАЙ

I welcome the active involvement of the social partners,
Приветствам активното участие на социалните партньори,

Bliznakov reaffirmed his country's support for Serbia's active involvement in the NATO Partnership for Peace programme.
Близнаков отново потвърди подкрепата на страната си за активното участие на Сърбия в програмата на НАТО"Партньорство за мир".

The objective of the Association is, by active involvement in the European integration process to be achieved a balanced
Целта е чрез активно включване в европейския интеграционен процес да се постигне балансирано

This will take place with the active involvement of the local community,
Той ще се случва с дейното участие на местната общност, което ще бъде

The students were impressed by the youth, their active involvement in a serious topic
Студентите бяха впечатлени от учениците, тяхната активна ангажираност по една сериозна тема

The active involvement of local communities in both planning
Активно включване на местните общности в планирането

Active involvement of families in activities that develop further knowledge,
Подкрепя се активното участие на семействата в дейности, които развиват знанията,

The active involvement of civil society will be essential in highlighting good practices
Активното ангажиране на гражданското общество ще е от основно значение за акцентиране върху добрите практики

During recent years, it has become clear that a large proportion of the projects carried out in agricultural areas would have been inconceivable without the active involvement of women.
През последните години стана ясно, че голяма част от проектите в селскостопанските райони, биха били немислими без дейното участие на жените.