HAD SENT HIM - превод на Български

• го беше изпратил
• го е изпратил
• го прати

Примери за използване на Had sent him на Английски и техните преводи на Български

because Prime Minister Borisov had sent him.
премиерът Борисов го изпратил.

Einstein penned a letter on January 3, 1954 to the philosopher Eric Gutkind who had sent him a copy of his book Choose Life:
Айнщайн е написал това писмо на 3 януари 1954 година на философа Ерик Гуткинд, който му изпратил екземпляр от книгата си„Изберете живота:

with which the LORD their God had sent him to them.
техният Бог, го беше пратил при тях- всички тези думи,-.

he turned his attention to a strange parcel Crowley had sent him.
той насочи вниманието си към странен пакет който Кроули му изпрати.

Einstein penned the letter on January 3 1954 to the philosopher Eric Gutkind who had sent him a copy of his book Choose Life:
Айнщайн е написал това писмо на 3 януари 1954 година на философа Ерик Гуткинд, който му изпратил екземпляр от книгата си„Изберете живота:

reported to them the slave's proceeding with regard to the dishes which he had sent him.
изложи им, какво бе направил робът с ястията, които той му изпрати.

When you were serving the stew, didn't you tell your master about this special dish that the Prior had sent him?
Когато сте сервирали, казахте ли на господаря си, че приорът му е изпратил специално ястие?

asking the papers' editors to verify the text that Shamir had sent him.
питайки редакторите на вестника да проверят текста, който Шамир му е изпратил.

with which Yahweh their God had sent him to them, even all these words.
за които Господ Техният Бог го бе пратил при тях,- всички тия думи,-.

disciples might be one, even as He was one with the Father, that the world might believe that the Father had sent Him.
за да може светът да повярва, че Бог Отец Го е изпратил.

disciples might be one, even as He was one with the Father, that the world might believe that the Father had sent Him.
за да може светът да повярва, че Бог Отец Го е изпратил.

disciples might be one as He is one with the Father, that the world might believe that God had sent Him.
за да може светът да повярва, че Бог Отец Го е изпратил.

some of them thought Jesus had sent him into the city to attend to some matter, probably to arrange the details of their forthcoming celebration of the Passover.
че Иисус го е изпратил в града по работа- вероятно във връзка с предстоящото празнуване на Пасхата.

Zatanna pulled from her hat a nightmare-creating demon named Fuseli(whom she had captured after Night had sent him to attack her) and offered Fuseli freedom if he broke Night's control over her father's soul.
Затана извадила от шапката си кошмарен демон на име Фусели(когото заловила след нощта, когато го изпратила да атакува Затана) и му предлагала свобода в замяна на освобождаването на душата на баща си извън контрола на нощта.

Trump said Abe had sent him a copy of a five-page nomination letter delivered to the Nobel Peace Prize committee in which the Japanese leader praised his efforts in defusing tensions with Pyongy….
Тръмп каза, че Абе му е изпратил копие от писмо за номинация от пет страници, изпратено до комитета за Нобелова награда за мир, в който японският лидер похвали усилията му за намаляване на напрежението с Пхенян.

even experimented with uploading an unverified document that a source had sent him, in the hopes that this mysterious group might be able to authenticate it
дори пробва да прехвърли непроверен документ, който негов източник му е изпратил с надеждата, че тази мистериозна група може би ще провери достоверността на документа

Trump said Abe had sent him a copy of a five-page nomination letter delivered to the Nobel Peace Prize committee in which the Japanese leader praised his efforts in defusing tensions with Pyongyang.
Тръмп каза, че Абе му е изпратил копие от писмо за номинация от пет страници, изпратено до комитета за Нобелова награда за мир, в който японският лидер похвали усилията му за намаляване на напрежението с Пхенян.

as Yahweh, their God, had sent him; and the people feared Yahweh.
думите на пророк Агея, както го бе изпратил Господ техният Бог; и людете се убояха пред Господа.

for which the LORD their God had sent him to them, all these words.
техният Бог, го беше пратил до тях, всички тези думи.

for which the LORD their God had sent him to them, even all these words.
за които Господ Техният Бог го бе пратил при тях,- всички тия думи,-.