Примери за използване на Haggling на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sometimes, clients just love haggling, assuming there are always margins that can be squeezed.
Понякога клиентите просто обичат да се пазарят, считайки че винаги има дялове, които могат its Turkish clients kept haggling about price discounts associated with Turkey's agreement to host the Russian pipeline on its soil.
неговите турски клиенти правят пазарлъци за ценовите отстъпки, свързани с договора на Турция да приеме руския газопровод на нейна земя.Haggling is a part of Thai culture,
the clamor of voices haggling and the cries of vendors competing for customers provides a constant backing track to the city.
шумотевицата на гласове, пазарлъци и виковет на продавачите, конкуриращи се за клиенти, това осигурява постоянното жужена в града.Arguably the most popular retail destination in the city is Chaotianmen Market, where haggling is a must.
Може би най-популярната дестинация в града е Чаотианмен маркет, където пазаруването е задължително.Having started haggling, we struck a huge blow at the spiritual dimension of the Russian Spring
Започвайки пазаренето, ние нанесохме огромен удър по духовните измерения на„ Руската пролет„the clamor of voices haggling, and also the cries of sellers competing for clients,
шумотевицата на гласове, пазарлъци и виковет на продавачите, конкуриращи се за клиенти,Remember that haggling is common here,
Не забравяйте, че пазаренето е доста разпространено,(NL) Mr President, this haggling about the appointment of the President of the European Council is far from edifying.
(NL) Г-н председател, пазарлъците за назначаването на председател на Европейския съвет съвсем не са поучителни.You may have to practice your haggling techniques but if you are feeling bold you will definitely be able to leave with some great snacks and unique memories.
Може да се наложи да практикува вашите пазарлъци техники, но ако се чувствате смели вие определено ще бъдете в състояние да напусне с някои големи закуски и уникални спомени.The haggling, which also took place here in Parliament,
Пазарлъците, каквито имаше и в Парламента, дали емисиите да бъдат ограничени с 40%Many fear that haggling over the starting salary will take them out of the running for the job entirely.
Мнозина се опасяват, че пазарлъци над началната заплата ще ги вземеш от съревнованието за работата изцяло.despite 18 months of haggling in the state parliament.
въпреки 18-месечните пазарлъци в държавния парламент.amendable- was the result of years of haggling between the participants.
подлежащ на изменение- представляваше резултат от дългогодишни пазарлъци между докладчиците.And EU leaders are set on binding May to a written commitment to pay specific elements of the bill to avoid haggling later on.
А лидерите от ЕС се готвят да накарат Мей да поеме писмен ангажимент за плащане на конкретни части от сметката, за да се избегнат пазарлъци по-нататък.Do not forget to rate this game Hotel Haggling and share this game with your best friends.
Не забравяйте да оцените тази игра, Хотел пазарлъци и да споделят тази игра с най-добрите си приятели.Although the word"trust" sounds strange in this context of political haggling, we in turn also have to believe Rutte's words.
Макар думата„доверие” да прозвуча странно в този контекст на политически пазарлъци, ние също на свой ред се налага да вярваме на думите Рюте.Haggling is quite possible,
Пазарлъкът е напълно възможен,View photos Thai Traders is a supercharged game of information gathering, haggling and building trust.
Вижте снимки Thai Traders e търговска игра, в която се тренират умения за оценка на информация, преговори и изграждане на доверие.Negotiation skills- All that time spent in markets haggling over the cost of a magnet was beneficial.
Умения за водене на преговори- цялото време, прекарано на пазарите, търгуващи с цената на магнит, е от полза.
