HAS A CONTRACT - превод на Български

• има договор
• има контракт
• е сключила договор

Примери за използване на Has a contract на Английски и техните преводи на Български

St. Marina Marina University EAD- Varna has a contract with RHIF for 2015.
МБАЛ"Света Марина" ЕАД- Варна има сключен договор с РЗОК за 2015г.

He has a contract for the coming four years
Той има контракт с Барселона за още 4 години

Bartomeu continued: He has a contract for the coming four years
Той има контракт с Барселона за още 4 години

It is positive that the Commission has a contract with external consultants to monitor projects,
Положителен е фактът, че Комисията е сключила договор с външни консултанти за мониторинг на проектите,

Mourinho still has a contract which runs till 2020 as he recently extended his contract..
На практика обаче Сисиньо има контракт до лятото на 2020 година, тъй като наскоро преподписа своя договор.

The agency has a contract with the“Consular Relations” Directorate at the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria for provision of official translations services for documents and other papers.
Агенцията има сключен договор с дирекция„Консулски отношения“ на Министерство на външните работи на Република България за извършване на официални преводи на документи и други книжа.

MWh, and has a contract for the purchase of energy,
MWh, и има сключен договор за изкупуване на енергията,

Each natural gas customer in Bulgaria has a contract with either Bulgargaz or the gas distribution company.
Всеки клиент на природен газ в България има сключен договор или с„Булгаргаз“, или с газоразпределителното дружество, което доставя към газоразпределителната мрежа.

Bulgaria has a contract for the supply of natural gas,
България има сключен договор за доставки на природен газ,

The hospital has a contract with the Health Insurance Fund for treatment of insured patients in 39 clinical trails in 2014.
Болницата има сключен договор със Здравната каса за лечение на здравноосигурени пациенти по 39 клинични пътеки за 2014 година.

Hospital“Medicron” has a contract for catering services for patients with a licensed provider of hospital food“PARTY FOOD”.
Болница„Медикрон” има сключен договор за кетърингово обслужване на пациентите, с лицензиран доставчик на болнична храна”ПАРТИ ФУУД”.

The translation must be performed by a translator who has a contract with the Ministry of Foreign Affairs for official translation.
Преводът трябва да бъде извършен от преводач, който има сключен договор с Министерство на външните работи за извършване на официални преводи.

The translation should be made by a translator who has a contract with the Ministry of Foreign Affairs to perform official translations.
Преводът трябва да бъде извършен от преводач, който има сключен договор с Министерство на външните работи за извършване на официални преводи.

credit card through a payment system provided by the bank with which the merchant has a contract.
кредитна карта през платежна система, осигурена от банката, с която Търговецът има сключен договор.

with which the consumer has a contract.
с когото потребителят има сключен договор.

with a certified Bulgarian translation done by a translation company that has a contract with the Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria.
със заверен превод на български език, извършен от фирма за преводи, имаща договор с МВнР на България.

with a certified Bulgarian translation done by a translation company that has a contract with the Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria.
извършен от български дипломатически или консулски представител, или от фирма за преводи, имаща договор с МВнР на България.

with which EasyPay AD has a contract- 1.2% of the sum,
с които Изипей АД има сключен договор- 1.2% от сумата,

The translation agency“IMBA” has a contract with the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria,
Преводаческа агенция„ИМБА“ има сключен договор с Министерство на външните работи на Република България,

He had a contract with us for another year.
Той има договор за още една година с нас.