HAS ANALYSED - превод на Български

• анализира
• анализ

Примери за използване на Has analysed на Английски и техните преводи на Български

beneficiaries who are SMEs, the beneficiary has analysed, in an internal document,
бенефициерът в свой вътрешен документ е анализирал жизнеспособността на подпомагания проект

Having analysed a number of models, the Governing Council
След като анализира редица модели на ротация,

Only having analysed results of researches,
Само като анализира резултатите от изследванията,

For more than 40 years an international group of commentators had analysed economic development in the South
Повече от 40 години една международна група от коментатори анализира икономическото развитие на Юга и разобличи щетите,

Having analysed these programmes, the Commission will issue Country-Specific Recommendations(CSRs)
След като анализира тези програми и вземе предвид приоритетите от ГОР,

about the way the company had analysed the results of the bioequivalence study.
по който компанията анализира резултатите от проучването за биоеквивалентност.

Researchers have analysed the small seashells in sediment laid down shortly after a giant meteorite hit the Earth,
Изследователи са анализирали малки черупки от миди в утаечен слой, наслоил се малко след

Scientists have analysed ancient rocks
Учени са анализирали древни скали

British scientists had analysed samples from the victims of the Khan Sheikhoun attack which tested positive for the sarin nerve agent or a sarin-like substance.
Че британски учени са анализирали проби от жертвите на атаката, които са реагирали позитивно на зарин или субстанция със зарин.

We also examined that extent to which the MAs had analysed the needs of business in the corresponding regions as well as the market failures they encountered.
Сметната палата също така проучи до каква степен УО са анализирали нуждите на предприятията в съответните региони, както и неефективността на пазара, с която са се сблъсквали.

Majid Ezzati at Imperial College London and his team have analysed data from 1698 population-based studies of 19.2 million men
Маджит Езати от Imperial College в Лондон и екипът му са анализирали данните от 1698 демографски изследвания, включващи 19, 2 милиона мъже

Members of international humanitarian medical organisation Médecins Sans Frontières have analysed 74 cases of noma in north-west Nigeria
Наскоро членове на международната хуманитарна медицинска организация„Лекари без граници“(Médecins Sans Frontières) са анализирали 74 случая на нома в Северозападна Нигерия

What genetic material the scientists have analysed so far points to an early human that shared a common ancestor with modern humans
Генетичният материал, който учените са анализирали до момента, сочи към ранен вид човек, който е имал общи предтечи със съвременните хора

Neither the European Commission nor the EEAS had analysed the comparative advantages of all the instruments at their disposal in the area of peace
Нито Европейската комисия, нито ЕСВД са анализирали сравнителните предимства на всички налични инструменти в областта на мира

Scientists have analysed ancient rocks
Учените са анализирали древни скали

He said that British scientists have analysed samples from the site of the attack,
Министрите посочват, че британски учени са анализирали проби от жертвите на атаката,

Several SAIs around the world have published the results of these audits, and some of them have analysed how their government monitors
Няколко върховни одитни институции по света са публикували резултатите от тези одити, както някои от тях са анализирали как правителствата им следят

that Member States have analysed the feasibility of implementing significant green measures.
държавите членки са анализирали осъществимостта на прилагането на значителни екологични мерки.

Having analysed the book concerned, the Court found that,
След като анализира въпросната книга,

The Department of Health and Children had analysed that database based on the conditions that might require termination of pregnancy referred to in the Fifth Progress Report on Abortion.
Министерството на здравеопазването и децата анализира тази база данни въз основа на условията, които могат да изискват прекратяване на бременността, посочени в Петия доклад за напредъка по отношение на абортите от 2000 г.