was the headwas in chargewas at the forefronthas ledwas at the helmwas leading
е на предния
has been at the forefront
е сред първите в
is among the first inhas been at the forefront
е на челно място
is at the forefront
е на челната позиция
Примери за използване на
Has been at the forefront
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The Mujahid group has been at the forefront of Muslim women's education in Kerala,
Муджахид е в авангарда на образованието на мюсюлманските жени в Керала
Volvo Trucks has been at the forefront of this automated evolution for over two decades.
Volvo Trucks е на челната позицияна тази еволюция на автоматизацията повече от две десетилетия.
During the past couple of years United Academics has been at the forefront of Open Access.
През последните няколко години United Academics е в челните редици на Open Access.
Bill Gross, the famed US investor, has been at the forefront of international fixed income for more than four decades.
Bill Gross, известният американски инвеститор, е начело на международния пазар на фиксирана доходност повече от четири десетилетия.
For a decade, the Netherlands has been at the forefront of a Europe-wide crackdown on immigration
В продължение на десетилетие Холандия е в авангарда на мерките срещу имиграцията в Европа
Tiesh by Lakmini has been at the forefront of modern- contemporary designs in jewellery since its inception in 1997.
Tiesh от Lakmini е в челните редици на модерните съвременни дизайни в бижутата от създаването си в 1997.
For over 30 years it has been at the forefront of the Emergency sector in Italy.
За повече от 30 години тя е начело на спешния сектор в Италия.
Ewals Cargo Care has developed long term partnerships with automotive manufacturers and has been at the forefront of transport developments and innovative ideas.
Ewals Cargo Care е изградил дългосрочни партньорства с автомобилни производители и е в челните редици на развитието на иновативни идеи в транспорта.
many other ways, the Pope has been at the forefront in leading the world toward constructive climate action.
много други начини папата е начело във воденето на света към конструктивно климатично действие.
Lord Bamford said:“JCB has been at the forefront of developing innovative, low emission diesel-powered construction equipment for decades.
По този повод Председателят на Борда на директорите на JCB Лорд Бамфорд каза:„Дълги години JCB е в челните редици на разработването на иновативно и нискоемисионно строително оборудване.
Prescott College has been at the forefront of whole person experiential learning incorporating community service,
Prescott College е начело на обучението на цели хора, включващо обществени услуги,
the Democratic Party has been at the forefront of the attack on freedom of expression on the internet.
Демократическата партия е в челните редици на атаката срещу свободата на изразяване в интернет.
Armenia has been at the forefront of high-tech research,
Армения е начело на високотехнологичните изследвания,
The EU has been at the forefront of this process, making detailed proposals
ЕС е начело на този процес, като прави подробни предложения
Life Extension has been at the forefront of groundbreaking medical research for more than 35 years.
Компанията"Life Extension" е начело на множество медицински открития повече от 35 години.
Massachusetts is more liberal than most other jurisdictions in the United States and has been at the forefront of same-sex marriage," Levy said.
Масачузетс е по-либерален от повечето други юрисдикции в Съединените щати и е начело на еднополовите бракове", каза Леви.
Winstrol has been at the forefront of the scandal countless times.
Winstrol е начело на скандала безброй пъти.
activist Panti Bliss, who has been at the forefront of Ireland's LGBT movement
активист Панти Блис, който е начело на ирландското ЛГБТ движение
The College of Law has been at the forefront of practical legal education since 1974.
The College of Law е начело на практическото юридическо образование от 1974 г. насам.
She has been at the forefront of the elite's agenda for years now,
Тя е била в челните редици на дневен ред на елита от години сега,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文