HAS BEEN AT THE FOREFRONT in Hungarian translation

• élen jár
• élvonalában állt
• már az élvonalban
• élvonalában van
• élvonalába tartozik olyan
• élen járt
• élvonalában áll

Examples of using Has been at the forefront in English and their translations into Hungarian

GRF, with its scientific advisors, and $40k research grants, has been at the forefront of the fight against glaucoma, offering really powerful tools for opening up new avenues of research.
A GRF, tudományos tanácsadóival és 40 000 dolláros kutatási támogatással a DrDeramus elleni küzdelem élvonalában áll, és nagyon hatékony eszközöket kínál a kutatás új útjainak megnyitására.

This is why I chose France, which has been at the forefront of building policies
Ezért választottam Franciaországot, amely élen jár a globális egészségügyi,

The European Commission has been at the forefront of developing a collective
Az Európai Bizottság élen jár abban, hogy közös

York St John has been at the forefront of teaching and education for over 175 years.
több mint 175 éve élen jár az oktatás és az oktatás területén.

York St John University is the oldest higher education institution in York and has been at the forefront of Teaching and Education for over 175 years.
York St John a York legrégebbi felsőoktatási intézménye, és több mint 175 éve élen jár az oktatás és az oktatás területén.

As the world's largest manufacturer of generic medicines, Teva has been at the forefront of making essential treatments accessible
A világ legnagyobb generikus gyógyszergyártójaként a Teva több mint 115 éve élen jár az alapvető kezelések elérhetővé

L'Oréal does not test any of its products or any of its ingredients on animals and has been at the forefront of alternative methods for over 30 years.
A L'Oréal nem teszteli állatokon egyetlen termékét sem és 30 éve élen jár az alternatív módszerek kidolgozásában.

York St John University is one of the oldest institutions in UK and has been at the forefront of teaching and education for over 175 years.
York St John a York legrégebbi felsőoktatási intézménye, és több mint 175 éve élen jár az oktatás és az oktatás területén.

As the world's largest manufacturer of generic medicines, Teva has been at the forefront of making essential treatments accessible
A világ legnagyobb generikus gyógyszergyártójaként a Teva több mint 115 éve élen jár az alapvető kezelések elérhetővé

Formula 1® has been at the forefront of technological innovation throughout its history with advancements that have directly benefitted the wider automotive industry.
Az Formula 1 története során a technológiai innováció élvonalában volt, olyan előrelépésekkel, amelyek közvetlenül a szélesebb autóipar javát szolgálták.

Europe is the cradle of the manufacturing industry and has been at the forefront of industrial revolutions
Európa mindig is a feldolgozóipar bölcsője volt, élen járt az ipari újítások

Collins has been at the forefront of such issues,
Collins az élen jár az ilyen kérdésekben, amelyek magukban foglalják azt a kérdést

For more than 80 years PPG Industries has been at the forefront of colour in the automotive
Szín örökség Több mint 80 éve a PPG Industries élenjár a színek terén az autóiparban

For over 50 years, EADA has been at the forefront of management education
Több mint 50 éve EADA volt az élvonal menedzser képzés

Louis has been at the forefront of the 21st-century wave of urban revitalization,
Louis az élvonalban volt a 2006-os város újjáépítési hullámban,

Yet today, only a few short years since its introduction, the iPod has been at the forefront of a musical revolution
Még ma, csak néhány rövid évvel a bevezetése óta, az iPod már élen jár a zenei forradalom,

Lonsdale has been at the forefront of boxing for over 50 years, providing great quality apparel
BOKSZOLÁS Lonsdale már élen jár a boksz, több mint 50 éve kiváló minőségű ruházat

Ease of use has been at the forefront of the design, to ensure trading is still quick,
Nyugalom-ból használ már élen jár a design, annak biztosítása érdekében, kereskedelmi még mindig gyors,

The UK, along with Switzerland, especially in London has been at the forefront of promoting green roofs
A UK, leginkább London valamint Svájc, az élen jár a zöldtetők elterjesztésében

In the last 25 years, PlayStation has been at the forefront in the field of the game,
Az elmúlt 25 évben a PlayStation a videojátékozás élén állt, számomra pedig megtisztelő,