HAS GOT TO STOP - превод на Български

• трябва да спре
• трябва да престане
• трябва да приключи
• трябва да престанат

Примери за използване на Has got to stop на Английски и техните преводи на Български

Kevin, this has got to stop.
Кевин, това трябва да спре.

They agree that this has got to stop.
Те се съгласиха, че това трябва да спре.

Listen, this behavior has got to stop.
Слушай, това поведение трябва да спре.

Therese, this hatred has got to stop.
Tериз тази омраза трябва да спре.

Michael, look, this has got to stop.
Майкъл, виж, това трябва да спре.

And this shit has got to stop.
А това трябва да се спре.

This has got to stop!
Това трябва да се спре!

This demagoguery has got to stop.
Тази демагогия трябва да се спре.

but this shit has got to stop.
но тази гадост трябва да престане!

You have got to stop this.
Вие трябва да спре това.

You have got to stop.
Вие трябва да спре.

Maori women have got to stop smoking.
Жената маори трябва да спре да пуши.

Jeff, please, you have got to stop looking for me.
Джеф, моля те, трябва да спреш да ме търсиш.

You have got to stop, yeah.
Вие трябва да спрете, да..

You guys have got to stop finishing each other's sentences.
Вие, момчета, трябва да спрете да довършвате изреченията си.

We have got to stop them.
Ние трябва да ги спрем.

You have got to stop underestimating yourself.
А вие трябва да спрете да се подценявате.

These comments have got to stop.
Коментарите трябва да спрат.

Earl, you guys have got to stop!
Ърл, трябва да спрете!

You have got to stop it!
Вие трябва да спрете това!