HAS SCHEDULED - превод на Български

• е насрочил
• насрочи
• планира
• е насрочила
• има редовни
• е предвидила

Примери за използване на Has scheduled на Английски и техните преводи на Български

chairman of the Senate Armed Services Committee, has scheduled a Thursday hearing on foreign cyber threats.
председател на сенатската комисия за въоръжените сили, насрочи за четвъртък заседание, което ще бъде посветено на киберзаплахите от чужбина.

Disney has scheduled to release its own streaming service called Disney+.
Disney е насрочила да пусне своя собствена услуга за стрийминг, наречена Disney+.

After three failed presidential elections since September 2002, Serbia has scheduled a new vote for 13 June.
След три провалени президентските избори от септември 2002 г. насам Сърбия насрочи нов вот за 13 юни.

The Commission has scheduled a vote on an“extension” of the glyphosate licence for Monday 6 June.
ЕК е насрочила гласуване за„удължаване“ на срока на разрешителното за глифозат, което да се проведе на 6 юни 2016 г.(понеделник).

On the demand of the Ministry of Economy the Board of Directors(BoD) of Bulgartabac Holding has scheduled an extraordinary meeting of its shareholders for September 11.
По искане на икономическото министерство съветът на директорите на Булгартабак холдинг насрочи извънредно общо събрание на дружеството за 11 септември.

On March 12, 2013 at 12:30 pm in Smolyan district administration has scheduled the final project Forum.
На 12 март 2013 г. от 12.3 часа в Областна администрация Смолян е насрочен финалния форум на проекта.

Microsoft has scheduled an event in New York City on Oct. 2,
Microsoft обяви събитие за 2 октомври, което ще се проведе в Ню Йорк

Apple has scheduled an education-focused event for March 27 at a high school in Chicago.
Apple обяви събитие с образователна цел, което ще се проведе в Чикаго на 27-и март.

Reports from North Korea said that Pyongyang has scheduled the dismantlement of its nuclear test site for some time between May 23 and 25, depending on weather conditions in order to uphold its pledge to discontinue nuclear tests.
Пхенян е насрочил за 23- 25 май закриването на своя ядрен полигон, за да изпълни обещанието си да спре с ядрените опити.

The US National Science Foundation has scheduled a news conference in Washington to announce a" groundbreaking result from the Event Horizon Telescope( EHT)
Американската национална научна фондация насрочи пресконференция във Вашингтон, за да обяви"революционен резултат от проекта" Event Horizon Telescope- ЕНТ,

But the German giant has scheduled negotiations on a new contract for the next month in response to the interest of Chelsea,
Но германският гигант е насрочил преговори за нов договор за следващия месец, в отговор на интереса на Челси,

The US National Science Foundation has scheduled a news conference in Washington to announce a"groundbreaking result from the Event Horizon Telescope(EHT) project",
Американската национална научна фондация насрочи пресконференция във Вашингтон, за да обяви"революционен резултат от проекта" Event Horizon Telescope- ЕНТ,

Recommendation 4 The Commission has scheduled a review of the evaluation practices
Препоръка 4 Комисията планира преглед на практиките за оценка

The German Bundestag has scheduled a first reading of the treaty for 28 September,
Германският Бундестаг е насрочил първото четене на договора за 28 септември,

The US National Science Foundation has scheduled a news conference in Washington to announce a“groundbreaking result from the Event Horizon Telescope(EHT) project,” an international
Американската национална научна фондация насрочи пресконференция във Вашингтон, за да обяви"революционен резултат от проекта" Event Horizon Telescope- ЕНТ,

The Commission is currently reviewing the national programmes submitted under the waste directive and has scheduled a number of studies in order to collect information
Понастоящем Комисията извършва преглед на националните програми, представени в съответствие с Директивата за отпадъците, и е предвидила редица проучвания за събиране на информация

Parliament's Committee on Culture and Education has scheduled a hearing for 5 March
Комисията по култура и образование към Парламента е насрочила изслушване за 5 март

The State Commission for Protection against Discrimination has scheduled a public hearing on a complaint by Pituitary Patient Association against the Ministry of Health
Комисията за защита от дискриминация е насрочила открито заседание по подадена жалба от Асоциация„Хипофиза“ срещу Министерство на здравеопазването

is fully customizable, has scheduling features, allows unlimited domains, keywords.
е напълно приспособима, има насрочване на функции, позволява неограничен домейни,….

Mr Lighthizer and Mr Liu have scheduled another telephone call in two weeks.
Лайтхайзер и Хе са насрочили следващ телефонен разговор след две седмици.