HAVE BEEN FORCED - превод на Български

• бяха принудени
• са принудени
• били принудени
• са принуждавани
• е принуден
• са принудително
• бях принуден
• бил принуден
• да се наложи
• бяхме принудени

Примери за използване на Have been forced на Английски и техните преводи на Български

Christian businesses have been forced to shut down.
Християните са принудени да прекратяват бизнеса си.

Some restaurants have been forced to close.
Много ресторанти бяха принудени да затворят.

Many have been forced to leave the country.
Много от тях са принудени да напуснат страната.

Some pastors and priests have been forced to accept Russian citizenship.".
Някои пастори и проповедници бяха принудени да приемат руско гражданство.”.

He said that people have been forced to walk to the hospital.
Хората са принудени да ходят пеша до болницата.

Politicians have been forced to act.
Тогава политиците са принудени да действат.

Two million Sudanese have been forced to flee their homes.
Два милиона жители на суданската провинция бяха принудени да напуснат домовете си.

Too many writers are in prison whilst others have been forced into exile.”.
Прекалено много писатели са в затвора, докато други са принудени да живеят в изгнание.".

administrative jobs inhabitants have been forced to go to Lovech.
административни работи троянчани са принудени да ходят в Ловеч.

At least 13 people have died and thousands have been forced to leave their homes.
Най-малко 21 души са загинали, а хиляди са принудени да напуснат домовете си.

A British family have been forced out of their home by spiders.
Семейството е принудено да напусне дома си заради опасните паяци.

Half the population of Syria have been forced to flee their homes.
Половината от населението на Сирия е принудено да напусне дома си.

Police have been forced to intervene.
Полицията е принудена да се намеси.

Millions of people have been forced to relocate.
Милиони хора ще бъдат принудени да се разселят.

I have been forced to drink.♪.
Принудиха ме да пия.

Your people have been forced to resettle all over the quadrant.
Вашите хора са били принудени да се разселят из целия квадрант.

Those who have been forced into marriage.
Които са били принудени да сключат брак;

If you hadn't turned me down, I wouldn't have been forced to mate.
Принудиха ме да се оженя за друга Кю.

We have been forced into submissive roles all our lives.
Принуждават ни на послушание цял живот.

We have been forced to prepare all this food.
Принудиха ни да приготвим цялата тази храна.