who have concluded the Agreement with Bulkestate, have the right to usethe services offered by the Website.
които са сключили споразумение с портала, имат правото да използват услугите, предлагани на портала.
Members of the European Parliament have the right to use any of the EU's official languages when speaking in Parliament.
Членовете на Европейския парламент имат право да използват всички официални езици на ЕС, когато се изказват в парламента.
As a customer of ASRock motherboards you have the right to use and benefit from ASRock XFast LAN.
Като клиенти на дънни платки ASRock, Вие имате право да ползвате и да се възползвате от ASRock XFast LAN.
that stated that citizens of Turkey have the right to use their mother tongue in any circumstances, was violated.
според която всеки гражданин на Турция има право да използва родния си език във всички области на живота.
Green Balkans have the right to usethe prize-winning photos in their own publications to advertise their conservation projects at the Balkan Green Belt.
Зелени Балкани имат право да използват печелившите снимки за свои собствени публикации за реклама на консервационни проекти в Балканския зелен пояс.
As a customer of certain ASUS motherboards you have the right to use and benefit from ASUS ROG GameFirst I&II/ Turbo LAN.
Като потребител на определени дънни платки ASUS, вие имате право да ползвате и да се възползвате от ASUS ROG GameFirst I&II/ Turbo LAN.
To free the hostages police have the right to use their weapons," the Interior Ministry said in an online statement.
За да освободят заложниците, полицаите имат право да използват своите оръжия", пише в изявлението на министерството.
security activities have the right to use special means,
охранителни дейности имат право да използват специални средства,
Students who attain the Czech master's degree in psychology will have the right to usethe title Mgr.
Студентите, които придобият чешката магистърска степен по психология, ще имат право да използват заглавието Mgr.
Students who obtain the Czech Masters degree in psychology will have the right to usethe Mgr.-.
Студентите, които получават Чешката магистърска степен по психология, ще имат право да използват магистърската програма…[-].
The uPlexa Project shall have the right to use your name in connection with your posted materials.
Проектът uPlexa ще има правото да използва името ви във връзка с публикуваните от вас материали.
The third mobile operator will have the right to usethe frequencies for the next ten years,
Третият мобилен оператор ще има правото да използва честотите през следващите десет години,
It is the way in which the software recognizes that you are the person who purchased the ebook and legally have the right to use it.
Това е начина, по който софтуера знае, че вие сте човека, който е закупил електронната книга и законно имате право да я използвате.
National minorities should have the right to use their native language in dealing with government administration and the courts.
Да имаме право да ползваме малцинствения си майчин език пред органите на държавната власт и органите на правосъдието.
National minorities have the right to use their native language in dealing with the governmental administration
Да имаме право да ползваме малцинствения си майчин език пред органите на държавната власт
The website visitors have the right to use and republish the whole
Посетителите на сайта имат право да използват и преиздават цялата
The visitors of the website have the right to use and reproduce the whole
Посетителите на сайта имат право да използват и преиздават цялата
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文