Примери за използване на Have you noticed anything на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And… have you noticed anything recently?
Забелязал ли си нещо напоследък?Instinct tells me the opposite, have you noticed anything?
Инстинктът ми казва друго, забелязала ли си нещо?B-Barney? Have you noticed anything… different about James?
Барни, забелязал ли си нещо особено при Джеймс?Have you noticed anything unusual… No,?
Забелязал ли си нещо странно?And have you noticed anything unusual, anything out of the ordinary?
Забелязал ли си нещо необикновено, Have you noticed anything similar about your children?
Забелязвате ли нещо подобно при вашите деца?Have you noticed anything different?
Забелязвате ли нещо различно?Have you noticed anything with Mikey lately?
Забелязвала ли си нещо странно с Майки напоследък?Have you noticed anything strange lately-- uh, cold spots, smells?
Забелязали ли сте нещо странни напоследък… студени места, някаква миризма?Have you noticed anything?
Have you noticed anything different about me?
Have you noticed anything different?
Забеляза ли нещо друго?Have you noticed anything abnormal about his behaviour?
Забеляза ли нещо ненормално в поведението му?Have you noticed anything weird?
Забеляза ли нещо странно?Have you noticed anything unusual that might indicate they have been messing with our minds?
Да си забелязала нещо странно, възможно е What about her?- Have you noticed anything strange?
Have you noticed anything odd about his behaviour?
Да си забелязал нещо странно в поведението му?Have you noticed anything strange about Michael lately?
Забеляза ли нещо странно с Майкъл напоследък?Have you noticed anything unusual?
Да си забелязала нещо необичайно?Have you noticed anything, like, really strange lately?
Напоследък да си забелязала нещо странно?
