HE SAID TO HIM - превод на Български

• му каза
• рече му
• казва му
• му казал
• той му отвърнал

Примери за използване на He said to him на Английски и техните преводи на Български

He said to him,‘Quickly take your bill
А той му каза:,"Вземи си фактура,

He said to him,"What is written in the law? How do you read it?"?
А Той му рече: Какво е писано в закона, как четеш?

He said to him,"What is your name?"?
А той му каза: Как ти е името?

He said to him,‘Take your bill,
А той му каза:,"Вземи си фактура,

And when he had said this, he said to him,“Follow me.”.
И като рече това, той му каза:,"Следвай ме.".

He said to him,"My name is Legion,
А той Му каза:- Легион ми е името,

And he said to him,“Follow me.”
И той му каза:,"Следвай ме".

He said to him:“Behold, I stand at the door and knock.
Той му каза:"Ето, стоя на вратата и хлопам.

And he said to him,“Wrap your garment around yourself
И той му каза:,"Опаковайте дреха около себе си

Then he said to him, Come home with me,
Тогава той му каза: Ела с мен у дома

He said to him,“Why do you call me good?
Той му каза:"Защо ме наричаш добър?

He said to him,"What is written in the law?
А Той му каза:„В Закона какво е написано?

He said to him,"What is your name?" He said,"Jacob.".
А той му каза: Как ти е името? Отговори: Яков.

He said to him,"What is written in the law?
А Той му рече: Какво е писано в закона,?

And He said to him, You have judged correctly.
Той му каза:„Правилно прецени.

Al-Biruni reports in Shadows that he said to him.
Ал-Biruni доклади в Сенки, че той му каза.

And he said to him,'Friend, how did you come in here without wedding clothes?'.
И му каза: Приятелю, ти как си влязъл тук, без да имаш сватбарска дреха?“.

When Jesus saw that he answered wisely, he said to him,"You are not far from the Kingdom of God." No one dared ask him any question after that.
Исус, като видя, че отговори разумно, рече му: Не си далеч от Божието царство. И никой вече не дръзна да Му задава въпроси.

He said to him,"I am Yahweh who brought you out of Ur of the Chaldees,
После му каза: Аз съм Господ, който те изведох от Ур Халдейски,

He said to him,"Which ones?" Jesus said,"'You shall not murder.''You shall not commit adultery.''You shall not steal.''You shall not offer false testimony.'.
Казва Му: Кои? Исус рече: Тия: Не убивай; Не прелюбодействувай; Не кради; Не лъжесвидетелствувай;