HIS LONELINESS - превод на Български

• самотата си

Примери за използване на His loneliness на Английски и техните преводи на Български

Yet, his call to the higher duty of wearing the veil outweighs his loneliness.
И все пак призивът му към по-високия дълг на носенето на завесата надвишава самотата му.

So I was relieved to think he would found someone to console him, to save him from his loneliness.
Облекчена бях да мисля, че е намерил някой да го утешава, да го спаси от самотата му.

It is advisable to provide your pet with toys that will brighten up his loneliness and save furniture and shoes.
Препоръчително е да предоставите на вашия домашен любимец играчки, които ще озарят самотата му и ще спестят мебели и обувки.

a woman begins to project his loneliness and the baby,"we are not wanted.
тя не е сама, една жена започва да проектира своята самота и бебето,"ние не се иска.

So that everybody decides for himself, in his loneliness and in his attempt to escape from it.
Така че всеки решава за себе си, в неговата самота и в опита за бягство от нея.

pride which are the natural parents of his loneliness.
които са естествените родители на неговата самота.

also to cure his loneliness.
за да лекува своята самота.

to send each one of the members of the community to his loneliness, to the loneliness of his relation to the ideal….
да пратиш всеки един от членовете на общността към неговата самота, към самотността на неговата връзка с Идеала.

It seemed to me that his loneliness depressed him, and I made several attempts to converse with him,
Струваше ми се, че самотата му тежи, и аз няколко пъти исках да го заговоря,

Amid his loneliness and depression, particularly on Sunday- the Lord's day
На фона на неговата самота и депресия, особено в неделя ден на Господа

Again Moon wept in his loneliness.
Отново Луна заплакъл от самота.

Lyrics like express his loneliness and despondency.
Като сираци викат те в своята самота и отчаяние.

So a man has his loneliness mistaken as pride.
Така и човека си има самотата, бъркащ я с гордост.

Wishes to get rid of his loneliness.".
Искам да се избавя от самотата.

The only thing that existed was his loneliness.
Единствената реалност бе самотата й.

Batman's most important weapon is his loneliness.
Това уединение е най-доброто му оръжие.

His loneliness has dried up the tears from his life.
Самотата пресушила сълзите от живота му.

King isolates himself in order to escape from all his loneliness and problems.
Кралят се затваря в себе си, за да избяга от самотата и проблемите си.

(Ecclesiastes 2:11) You can hear his loneliness and desperation in that statement!
(Еклисиаст 2:11) Можем да чуем самотата и отчаянието му в това твърдение!

Yet, his call to the higher duty of wearing the veil outweighs his loneliness.
И все пак призивът му към по-високия дълг на носенето на завесата надделя над неговата самота.