HIS PARENT - превод на Български

• родителите му
• майка му
• му родител
• родителят му

Примери за използване на His parent на Английски и техните преводи на Български

His parent must receive the law in the first three months of the baby's life.
Неговият родител трябва да получи закона през първите три месеца от живота на бебето.

Shawn, who lost his parent as a child, doesnt pay heed to these revelations from his past until strange things begin to happen.
Загубил родителите си като дете, Шон не вярва на тези неща за миналото си, докато не почват да се случват странни неща.

that the child wants his parent or dentist to help remove it.
детето ще поиска неговия родител или зъболекар да ги премахне.

Perhaps he even feels guilty about his inability to understand or please his parent.
Възможно е да развие и чувство за вина, задето не е в състояние да разбере или да зарадва родителя си.

When the kid is born so it should look at the person first then the kid believing that the person is his parent.
Когато детето се роди, така че ще го гледам в лице само тогава ще хлапето мисля, че човек е негов родител.

as a child believes in his parent;
както детето вярва на своя родител;

he also has a compelling need to be with you as his parent.
също така има непреодолима нужда да бъде с вас като негов родител.

And even though it's probably not healthy for a kid to take care of his parent, that's what I did.
Вероятно не е хубаво детето да се грижи за родителя си, но аз го направих.

which he inherited from his parent.
който наследил от родителя си.

Socrates language is unambiguous“… no parent shall know his child or child his parent…”(457d).
Също и децата са общи, та нито родителят да познава своя потомък, нито потомъкът да познава своя родител”(V, 457d).

Desmond Morris says that this gesture allows a person to relive the emotional security that he experienced as a child when his parent held his hand under fearful circumstances.
Според Дезмънд Морис, този жест вдъхва онази емоционална сигурност, която човек е изпитвал като дете, когато при някакви по-заплашителни обстоятелства майка му или баща му са го хващали за ръката.

passed to the new network of the illusion and his parent is pure,
премине в новата мрежа на илюзията, а родителят му е чист,

The fact that he now begins to'use his Parent' on others also has a reinforcing quality in line with the Aristotelian idea that that which is expressed is impressed.
Фактът, че то сега започва да„използува своя Родител” спрямо другите, също говори за такова затвърждаване в смисъла на идеята на Аристотел, че това, което се изразява, се запечатва в съзнанието.

Upon completion of the registration form the user or his parent or guardian, ensuring that the data provided in the registration process are true,
При попълване на формата за регистрация ПОТРЕБИТЕЛЯТ или неговият родител или настойник, гарантира, че данните, които предоставя в процеса на регистрация, са верни,

Adult data accumulates as a result of the child's ability to find out for himself what is different about life from the'taught concept' of life in his Parent and the'felt concept' of life in his Child.
Данните във Възрастния се натрупват в резултат на способността на детето да установи само за себе си по какво се различава„концепцията” за живота, която е в неговия Родител, и„концепцията” за живота, така, както я чувствува в Детето си.

the unspoken law is always preserved- none of his own will touch the kid, and if he loses his parent, it means that his relatives will replace him.
неизреченият закон винаги се запазва- никой от собствената му воля не се докосва до детето и ако загуби родителя си, това означава, че неговите роднини ще го заместят.

he has not reached the popularity and success of his parent, and, at the same time, he has failed to find his place in society
не е достигнал известността и успеха на своя родител, а същевременно е пропуснал да открие своето място в общество

to reside within the territory of the European Union without it being necessary to grant his parent(s) concurrent rights of residence in the chosen Member State.
да пребивава в рамките на територията на Европейския съюз, без да се налага едновременно с това на неговите родители да се предоставя право на пребиваване в избраната държава членка.

to reside within the territory of the European Union without it being necessary to grant his parent(s) concurrent rights of residence in the chosen Member State.
да пребивава в рамките на територията на Европейския съюз, без да се налага едновременно с това на неговите родители да се предоставя право на пребиваване в избраната държава членка.

the consent of his parent/ holder of parental responsibility over the child for the use of MultiSport Kids card, month and year of birth.
съгласието на негов родител/законен представител за ползване на картата MultiSport Kids, месец и година на раждане.