ONE PARENT - превод на Български

• един родител
• една майка
• един родителски

Примери за използване на One parent на Английски и техните преводи на Български

Normal procedure when one parent is a suspect
Нормална процедура, когато единият родител е убит,

One parent is good,
Единият родител е само добър,

It is submitted by one parent, if the other is deprived of parental rights.
Тя се подава само от единия родител, когато другият е лишен от родителски права.

However, it is possible one parent who does not exercise parental.
Въпреки това е възможно единият родител, който не упражнява родителски.

By choosing one parent, they hurt the other one unwittingly.
Избирайки единия родител, то неволно наранява другия.

Or one parent able to work.
На единия родител да работи.

Consent of one parent to the other.
От единия родител със съгласие на другия.

Especially if one parent or grandparent was of the Jewish faith.".
Особено ако един от родителите или неговите родители е с еврейска вяра".

To lose one parent would be regarded as misfortune.
Да загубиш единия си родител може да се приеме като нещастие.

There may be only one parent in the household.
Вече само единият родител може да е жител на общината.

The other half have one parent because the other parent has died through AIDS.
Другата половина имат по един родител, защото другият е умрял от СПИН.

You have lost one parent, do you really want to lose another?
Изгубил си единия си родител. И другия ли искаш да изгубиш?

Will one parent of each child come forward.
Нека по един родител на всяко дете да дойде тук.

In most families, there is one parent that is more responsible than the other.
В повечето семейства единият родител е по-решителен от другия.

Isn't losing one parent enough?
Загубата на единия родител не е ли достатъчна?

This is especially true if one parent doesn't find a new partner.
Това е особено вярно, ако единият родител не си намира нов партньор.

One parent cell becomes two daughter cells.
В този случай една родителска клетка се превръща в две дъщерни.

Some are orphans, some have only one parent.
Някои от тях имат само по един родител, други са кръгли сираци.

One parent made a decision,
Един от родителите е взел решение,

Especially in households where only one parent smokes.
В които само единият от родителите е пушач.