HIS RAGE - превод на Български

• гневът му
• яростта си
• гнева му

Примери за използване на His rage на Английски и техните преводи на Български

They're surrogates for the woman who's the real object of his rage.
Те са представители на на жената, която всъщност е обекта на гневът му.

Now, mankind will experience the full measure of his rage.
Сега човечеството щяло да изпита пълната сила на гнева му.

And how huge his rage.
И колко силен е гневът му.

I did not understand his rage then.
Вече не помня какво предизвика гнева му тогава.

And how huge was his rage.
И колко силен е гневът му.

His grief over his sister's death is fueling his rage.
Скръбта за смъртта на сестра му захранва гнева му.

It's obvious where his rage will be directed.
Очевидно е, към кого ще бъде насочен гневът му.

Grendel turns his rage on innocent civilians.
Грендел обръща гнева си към невинните цивилни.

His rage is almost incandescent, artistic.
Неговата ярост страст, артистичност.

Jeremy… manifested his rage, his grief, in the absence of someone to protect him.
Джеръми проявява своята ярост, скръбта си, когато няма кой да го защити.

He checks his rage and dances for them.
Той потиска гнева си и танцува за тях.

He took out his rage on anyone who dared pick on him.
Изливаше гнева си върху всеки, осмелил се да го приближи.

His rage increases, and we do not realize his power.
Яростта му постоянно нараства, а ние не съзнаваме колко голяма е неговата сила.

He deposits the object of his rage in a literal pit of poop.
Той е складирал обекта на гнева си в истинска купчина лайна.

He is holding back his rage, but if it explodes.
Той успява да сдържа своята ярост, но ако избухне.

His rage will be terrible.
Неговият гняв ще бъде ужасен.

In his rage, he blamed me.
В гнева си, той ме изкара виновен за загубата.

If she wasn't the target of his rage, she definitely represents who is.
Ако тя не е била обекта на яростта му, определено е била негово олицетворение.

Your father in his rage struck you with his sword.
Баща ви в неговата ярост ви прободе с меча си.

In his rage he abused and threatened them.
В своята ярост, беше я заплашил и малтретирал.