I'M JUST WAITING - превод на Български

• просто чакам
• чакам само
• просто изчаквам

Примери за използване на I'm just waiting на Английски и техните преводи на Български

I'm just waiting on the go-ahead.
Аз просто чакам зелена светлина.

I'm just waiting, up on the roof.
Аз просто чакам, на покрива.

Yeah, yeah, I'm just waiting for the Lorazepam to kick in.
Да, да, аз просто чакам за лоразепам да и го инжектирам.

I'm just waiting in the shadows.
Аз просто чакам в сенките.

I'm just waiting.
Аз само чакам.

Oh, no, it is. I'm just waiting.
Така е, аз само чакам.

I'm just waiting on the DNA report from Forensics, see if we can get anything on the blood.
Чакам само резултатите от ДНК анализа да видим дали има нещо с кръвта.

So I'm just waiting now for the bird to come, hoping that he doesn't suspect that anything is here… and that we can get some natural behaviour.
Просто изчаквам птицата да дойде, надявайки се, че няма да заподозре, че тук има нещо и ще можем да наблюдаваме напълно естествено поведение.

Pls answer me on my email I'm just waiting for ur answer to order it!!
Моля, отговорете ми на моя имейл Само чакам за Ур отговор, за да го поръчате!!

I'm just waiting around to see if I can go up on stage with the rest of you at graduation.
Аз просто чакам, за да разбера дали мога да се кача на сцената с вас на завършването.

He is. I'm just waiting to find out when the hell you're gonna tell him that.
А аз само чакам за видя дали ще му го кажеш.

I'm just waiting in the wings like I always do for when he gets his heart broken again.
Аз просто чакам отстрани, както обикновено, кога сърцето му ще бъде разбито отново.

I was just waiting for you to get ready.
Просто чакам да кажеш, че си готова.

I guess I was just waiting to toast.
Предполагам че, просто чакам за тост.

I was just waiting on the right moment.
Просто чакам подходящия момент.

I was just waiting to learn more about him.
Само чаках да науча нещичко за него.

I was just waiting for these to dry out to tie up Melissa's loose ends.
Изчаках да изсъхне за да свържем липсващите неща по делото.

I was just waiting for it to end.
Само чаках да се свърши с това.

I was just waiting till I… stopped.
Само чаках, докато… и аз умра.

I was just waiting.
Аз просто чаках.