I'M REALLY GONNA - превод на Български

• наистина ще
• много ще
• ще ми

Примери за използване на I'm really gonna на Английски и техните преводи на Български

I'm really gonna miss you, Dr. Brennan.
Аз съм наистина ще липсваш, д-р Бренан.

I'm really gonna miss you, Anthony DiNozzo.
Аз съм наистина ще ми липсваш, Антъни DiNozzo.

I'm really gonna kill you!
Аз наистина ще те убия!

You know, I'm really gonna enjoy spending eternity with you.
Знаеш ли, аз съм наистина ще се насладите разходи вечността с вас.

Yeah, yeah, I'm really gonna.
Да, да, аз наистина ще.

And I just wanted to say, that I'm really gonna miss your ass your class this year.
Исках само да ви кажа, че наистина ще ми липсва задника ви… предмета ви тази година.

I'm really gonna need a hand with this,
Наистина ще ми трябва помощ,

And I know my internship is ending anyway, but I'm really gonna miss working with you, especially the version of you I'm working with today.
Стажа ми приключва скоро, но наистина ще ми липсва работата с теб. Особено тази версия с която работя днес.

Get on this first bus, I'm really gonna need your help once we get to that crater.
Получите на този първия автобус, Аз съм наистина ще има нужда от вашата помощ веднъж стигнем до кратера.

You know, I don't wanna sound like a queer or nothin', but I'm really gonna miss you guys when the show is over.
Знаеш, не искъм да звуча като чудак или нещо, но наистина ще ми липсвате когато всичко това свърши, хора.

(Cassidy) So in closing, I just wanna say even though I'm a pretty cynical person, I'm really gonna miss this place.
На завършване само искам да кажа, че въпреки че съм много цинична личност наистина ще ми липсва това място.

I am really gonna miss this place.
Наистина ще ми липсва това място.

I am really gonna do it this time.
Наистина ще го направя този път.

I am really gonna like this living-together thing.
Наистина ще вземе да ми хареса съвместния живот.

I am really gonna have to beef up our security around here.
Наистина ще трябва да подсиля вашата сигурност тук.

Although, I am really gonna miss this old place.
Въпреки че наистина ще ми липсва това старо място.

I'm really gonna try.
Наистина ще се постарая.

I'm really gonna do this.
Наистина ще го направя.

I'm really gonna miss you.
Наистина ще ми липсвате.

I'm really gonna miss her.
Тя наистина ще ми липсва.