I JUST ASSUMED - превод на Български

• предположих
• просто предположих
• просто приех
• просто реших
• аз просто приема
• просто предполагах
• просто мислех
• само предполагам
• просто допуснах

Примери за използване на I just assumed на Английски и техните преводи на Български

I just assumed that maybe somebody in your family might.
Просто предположих, че може би някой от семейството ти може да е.

I just assumed.
Просто предполагах.

We think alike so much, I just assumed that applied to everything.
Толкова еднакво мислим, че просто приех че това въжи за всичко.

Well, I just assumed that.
Ами, просто реших.

I just assumed.
Само предполагам.

I just assumed he was off somewhere,
Просто мислех, че е отишъл някъде,

I just assumed that--.
Просто допуснах, че.

I just assumed it was for me.
Предположих, че е за мен.

I just assumed that it would be a Solano.
Просто предположих, че трябва да е Солано.

I just assumed she was dead.
Просто мислех, че е мъртва.

So I just assumed that… that.
Така че предположих, че.

We… I just assumed that.
Просто предположих, че.

I just assumed you were gonna make it with milk, not crap!
Просто допуснах че ще го направиш с мляко, не боклуци!

No, I just assumed.
Не. Само предполагам.

I just assumed that would be one--.
Предположих, че една би била.

I just assumed that was what you wanted.
Просто предположих, че го искаш.

Yeah, I just assumed that you're related.
Да, просто допуснах, че си свързана.

Sorry, I just assumed you were Cuban.
Извинете, предположих, че сте кубинец.

I guess I just assumed.
Просто предположих.

I just assumed you didn't want them anymore.
Просто предположих, че не ги искате повече.