I JUST FELT - превод на Български

• просто почувствах
• просто се чувствах
• просто усетих
• току що почувствах
• почуствах
• просто изпитах
• просто се чувствам
• просто усещах

Примери за използване на I just felt на Английски и техните преводи на Български

But then I just felt relief.
Тогава просто изпитах облекчение.

Audience member 2: No, I just felt your energy.
Човек от публиката: Не, просто усетих вашата енергия.

I just felt really bad about what happened at the stables.
Просто се чувствам много зле, заради това, което стана в конюшните.

Guess I just felt obliged to keep an eye on you.
Предполагам, че просто се чувствах задължен да те държа под око.

I just felt relief that it wasn't my fault for not having helped him.
Просто почувствах облекчение, че не съм виновен, че не мога да му помогна.

I just felt so vulnerable and I don't.
Просто се чувствам толкова уязвим и аз не.

I just felt guilty.
Просто се чувствах виновна.

I just felt my family slipping away.
Просто почувствах, че семейството ми се изплъзва.

I just felt a bit weird in that flat.
Просто се чувствам малко странно.

I just felt good with her.
Просто се чувствах добре с нея.

I just felt like making pancakes.
Просто почувствах, че искам да правя палачинки.

I just felt bad about the whole thing.
Просто се чувствам зле за всичко.

I just felt so bad for you.
Просто се чувствах така зле за вас.

You see, I-I thought about it, and I just felt that it.
Виш, помислих за това и просто почувствах, че.

No, I just felt really guilty.
Не, просто се чувствам ужасно виновна.

I just felt weird'cause you were standing right there, and you're, like, the expert.
Просто се чувствах странно, защото ти стоеше там, а ти си експерт.

Somehow I just felt younger, more energetic
Някак си просто се чувствам по-млада, по-енергични

I just felt I had an important story to tell.
Аз просто чувствах, че имам важна история за разказване.

I just felt like I did something nice.
Aз просто се почувствах сякаш съм направил нещо готино.

Back-track, I just felt like… double-checking.
Връщам песента, аз просто се чувствам като… двоен контрол.