I JUST HOPE - превод на Български

• само се надявам
• просто се надявам
• само се моля
• просто се надявах
• просто искам
• просто се моля

Примери за използване на I just hope на Английски и техните преводи на Български

I just hope all this didn't… Didn't destroy anything between us.
Просто се надявах всичко това да не…- Да бе разруши всичко между нас.

I just hope he's gonna be okay.
Просто се надявам, че ще бъде добре.

I just hope she's with her father now.
Само се надявам сега да е с баща си.

I just hope nothing else crazy happens between now and then.
Просто се надявах да не се беше случвало нищо лудо от тогава.

I just hope you live long enough to realize it.
Просто се надявам, че ще живееш достатъчно дълго, за да го разбереш.

I just hope they like this house.
Само се надявам да харесат тази къща.

I just hope you find out which one of you can breast feed.
Просто се надявах да разбера кой от вас ще може да кърми.

I just hope that I'm ready for opening night.
Просто се надявам аз да бъда готова за откриването.

I just hope you can trust yours.
Само се надявам, че мога да се доверя на твоите.

I just hope…(ROGUE GRUNTS).
Просто се надявах.

I just hope that we can be friends, too.
Просто се надявам, че можем да бъдем приятели, също.

I just hope that sick cow lives long enough.
Само се надявам тази болна крава да живее достатъчно дълго.

I just hope there's something I can do to help find the Doctor.
Просто се надявах, че мога да помогна да открием Доктора.

I just hope this isn't all for nothing.
Просто се надявам това да не е за нищо.

I just hope young Freddy don't catch on!
Само се надявам младият Фреди да не я хване!

I just hope that you have a happy life, Natalie.
Просто се надявам да имаш щастлив живот Натали.

I just hope the priest isn't too long-winded.
Само се надявам свещеника да не е прекалено празнодумен.

I just hope he knows what we think he knows.
Просто се надявам да знае това, което ние мислим, че знае.

I just hope it's not maudlin.
Само се надявам да не е сълзлив.

I just hope she can satisfy me.
Просто се надявам тя да може да ме задоволи.