I JUST SAT - превод на Български

• просто седях
• просто стоях
• току-що седнах
• аз просто седнах

Примери за използване на I just sat на Английски и техните преводи на Български

I just sat there.
Просто си седях там.

I just sat on the chaise for half an hour.
Просто седнах на стола за половин час.

Throughout all this, I just sat by myself, eating my sandwich in silence.
Така всяка сутрин седях сам на пейката и ядях сандвичите си.

I just sat quietly and was shy
Стоях си тих и стегнат,

I just sat in it for a while and, um… And I listened to the radio.
Просто седнах там за малко… и послушах малко радио.

I just sat here and I let him die.
Какво можеше да направиш?- Седях тук… а той умираше пред очите ми.

But mostly I just sat there and watched her.
Но най-вече аз просто седях там и я наблюдаваше.

I just sat there. Couldn't do anything.
Седях там и не можех да направя нищо.

And I just sat.
И просто си седях.

I just sat in a corner and studied.
Седях в ъгъла и учех.

I just sat back and admired him.
Аз просто си седя и му се възхищавам.

I just sat there frozen.
Стоях там замръзнал.

She drove. I just sat in the front seat and screamed.
Тя шофираше, а аз просто седях на задната седалка и крещях.

I just sat, doing nothing.
Аз просто си седя, не правя нищо.

I just sat there, holding him.
Аз просто си седях там и го прегръщах.

You just took an arrow. And I just sat by your bedside for three days.
Простреляха те и три дни стоях до леглото ти.

He saved my life, and I just sat there.
Той ми спаси живота, а аз просто си седях там.

Callie told me she loved me. i just sat there.
Кали ми каза, че ме обича. Аз просто седях там.

I watched TV… I just sat down.
Гледах телевизия… Стоях си тук.

I just sat there listening to those lawyers,
Просто седях там, слушах онези адвокати,