I JUST STOOD - превод на Български

• просто стоях
• аз само стоях
• просто си седях

Примери за използване на I just stood на Английски и техните преводи на Български

I just stood there and watched him die.
Аз стоях там и го гледах как умира.

I just stood quietly, and waited for her to remember I existed.
Аз стоях и чаках да си спомнят, че съществувам.

And I just stood there, watching my brother die.
Аз просто стоях там и наблюдавах как брат ми умира.

And I just stood there and watched.
А аз просто стоях там и гледах.

I just stood there… watching from the window, and I didn't.
А аз просто стоях там… Гледах през прозореца и не.

I just stood in the hallway of my dorm room shaking.
Стоях в стаята си и цялата се тресях.

I just stood and watched.
Стоях и гледах.

I just stood there-- took it.
Аз просто стоях там.- Само слушах.

I wanted to do something. I just stood there, you know.
Исках да направя нещо. Аз просто стоях там, знаеш.

I just stood very still,
А аз стоях неподвижен, игурен,

I just stood there like a statue.
Аз стоях на един постамент, като статуя.

I just stood there, not knowing what to do,
И аз стоях там, без да зная какво да правя,

So, I just stood there, talking to her about money
И аз просто стоях там, говорех й за пари

I just stood there paralyzed with fear
Стоях там, парализирана от страх

danced in the plaza… I just stood in the shade of a tree…
танцуваше на площада, аз стоях в сянката на едно дърво

I just stood in front of a group of African Americans in a church, asking them to believe in me.
В църквата стоях пред група афроамериканци, и ги молех да ми повярват.

And I watched him die in front of my eyes, and I just stood there doing nothing.
Видях го да умира пред очите ми… Стоях и не направих нищо.

They were literally picking things up out of puddles and throwing them at me, and I just stood there, on my own.
Децата вземаха кал от локвите и я хвърляха по мен, а аз просто стоях там, сама.

start the dishwasher, so I just stood there.
да пусна миялната машина, така просто си стоях тук.

he opened the door, and I just stood there staring at my feet.
той отвори вратата, а аз просто стоях там, втренчена в краката си.