I WAS ACCEPTED - превод на Български

• бях приет
• съм приет
• бях приета

Примери за използване на I was accepted на Английски и техните преводи на Български

I was accepted to the honors program.
Приеха ме в почетната програма.

I was accepted to Caltech, got a full-ride scholarship.
Приеха ме в Cal-tech с пълна стипендия,

Dumb Kavkaz, I was accepted to officer training
Глупав кавказец, приеха ме на офицерски курс.

I was accepted at the San Francisco Conservatory of Music.
Приеха ме в консерваторията в Сан Франциско.

I was accepted at Vassar, you know?
Приеха ме във Васар, нали знаеш?

And today… I was accepted to be a firefighter.
И днес… ме приеха да стана пожарникар.

I applied, i was accepted and here i am!.
Кандидатствах, приеха ме и ето ме тук!

I was accepted in 6 more universities,
Приеха ме в още 6 университета,

The next day I was accepted.
Още на следващия ден ме приеха.

By the way, not that you care, but I was accepted by zeta zeta phi.
Между другото, не че те вълнува, но ме приеха в Зета Зета Фи.

After high school, I moved to the city and I was accepted into the university.
А след това отидох в града и ме приеха в университета.

And, surprise, surprise, I was accepted!
И хоп, изненада, приеха ме!

I was accepted to Princeton. But chose not to attend due to my burgeoning musical career. Which is still burgeoning.
Бях приет в Принстън, но реших да не уча там заради процъфтяващата ми музикална кариера, която все още процъфтява.

So its been a few weeks since I was accepted in Alamy but as yet I have not sold anything.
Така минаха няколко седмици, откакто бях приет в Alamy, но докато аз не се продава нищо.

I was accepted to Pepperdine University,
Бях приета в Пепърдин Юнивърсити

Five days before my college graduation, I was accepted to teach English in a school somewhere in Andalucía.
Пет дни преди завършването на колежа бях приет да преподавам английски в училище някъде в Андалусия.

When I was accepted into the 2012 Lambda Literary Retreat on the basis of this manuscript,
Когато бях приета в Lambda Literary Retreat[iv] през 2012 г. въз основа на този ръкопис,

At the age of 17, I was accepted at the famous Juliard Music School,
Когато бях на 17, бях приет в известното Музикално училище"Джулиард"

The care and attention with which I was accepted and listened to as well as the service
Грижата и вниманието с което бях приета, изслушана и обслужена, професионализма на екипа

I was lucky, I was accepted to work in the family,
бях щастлив, бях приет да работи в семейството,