Примери за използване на Immediacy на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
smile when discussing a sensitive subject feel better in the immediacy and report higher levels of satisfaction in their relationship.
усмивки при обсъждането на чувствителна тема, се чувстват по-добре във близостта си и отчитат по-високи нива на удовлетвореност в отношенията.This immediacy and personal directness in our relationship with Jesus is precisely the work of the Spirit.
smile when discussing a touchy subject feel better in the immediacy and report higher levels of satisfaction in their relationship.
усмивки при обсъждането на чувствителна тема, се чувстват по-добре във близостта си и отчитат по-високи нива на удовлетвореност в отношенията.Otherwise, there's a startlingly sharp tempo to it- things happen with the immediacy of a‘net chat- and the montage of the scenes is extraordinary.
Иначе темпото, в което е издържан, е забележително: нещата се случват с мигновеността на интернет чат, а монтажът между сцените е перфектен.For all its apparent immediacy, what she does also sneaks up on you,
Заради цялата си очевидна непосредственост това, което тя прави, също се промъква у вас,Combined with the immediacy of the Internet as a medium,
The creative work of Georgi Pavlov-Pavleto is frequently said to imply feelings of lyricism and immediacy.
За творчеството на Павлето често се казва, че внушава усещане за лиризъм и непосредственост.Combined with the immediacy of the Internet as a medium,
Комбинирано с непосредствеността на интернет като среда,Special care must be taken to ensure the principles of immediacy, equality of arms
Трябва да се положат специални усилия, за да се гарантира, че са спазени принципите на непосредственост, на равните процесуални възможностиIn the same way, the immediacy of the writing allows you to put all the events in their context.
По същия начин, непосредствеността на писането ви позволява да поставите всички събития в техния контекст.pretty because of its immediacy and naturalness.
доста, защото на неговата непосредственост и естественост.It's hard to beat the immediacy and convenience of planning the mission,
Трудно е да се надмине непосредствеността и удобството при планирането на мисията,it lends immediacy urgency and authenticity to the piece.
то придава непосредственост, спешност и автентичност на частта.The immediacy of love in the hippie development seems to end in a love that is fugitive and ephemeral.
Непосредствеността на любовта в хипарското развитие, изглежда, свършва с любов, която е нетрайна и ефемерна.but adults as its immediacy.
но възрастни като неговата непосредственост.This increases the perceived value of the course and the immediacy, leading to an increase in motivation.
Това повишава качеството на възприемане на курса и непосредствеността, което води до повишаване на мотивацията….Mr. Scanlan said this is possible because WorldLingo is utilizing the immediacy and global nature of the Internet to improve human translation services.
Г-н Scanlan каза, че това е възможно, защото е WorldLingo оползотворяващи непосредственост и глобалния характер на Интернет за подобряване на човешкото преводачески услуги.We recognize that the immediacy of Facebook Live brings unique challenges," a company blog post acknowledged, shortly after Christchurch.
Признаваме, че непосредствеността на Facebook Live носи уникални предизвикателства," Facebook беше признал в& nbsp;блог пост& nbsp; малко след Крайстчърч.He fights to establish here on earth, in the immediacy of today, the kingdom of heaven.
Той се бори да установи Небесното Царство тук на земята, в днешната непосредственост.The share of online purchases, immediacy and immediacy have never been so strong,
Делът на онлайн покупките, непосредствеността и непосредствеността никога не са били толкова силни, поради което веригата
