IMPLEMENTATION REPORT - превод на Български

• доклад за изпълнение
• доклад за изпълнението
• доклад за прилагането
• отчет за изпълнението
• доклада за изпълнението
• доклада за изпълнение

Примери за използване на Implementation report на Английски и техните преводи на Български

This is an ongoing process that has made considerable progress in the five years following the implementation report of 2014 quoted by the European Court of Auditors.
Това е текущ процес, по който е постигнат значителен напредък през петте години след доклада за изпълнението от 2014 г., цитиран от Европейската сметна палата.

Moreover, in order to get valuable evaluation results, an enhanced annual implementation report is foreseen in 2019.
Освен това, с оглед получаване на полезни резултати от оценката се предвижда разширен годишен доклад за изпълнението през 2019 г.

In order to get valuable evaluation results earlier, an enhanced annual implementation report will be introduced in 2019.
С оглед получаване на полезни резултати от оценката на по- ранен етап през 2019 г. ще бъде въведен раз- ширен годишен доклад за изпълнението.

The Court noted that the Commission did not publish this annual implementation report during phase II of the EU ETS.
Сметната палата отбеляза, че по време на етап II на СТЕ на ЕС Комисията не е публикувала този годишен доклад за изпълнението.

present its consolidated implementation report on financial instruments.
представяне на консолидиран доклад за изпълнението на финансовите инструменти.

(4) The budget implementation report comprises the budget outturn account
(4) Отчетът за изпълнението на бюджета се състои от отчет за бюджетния резултат

The project implementation report is developed on the basis of the activity plan,
Отчетът за изпълнението на стратегията се разработва въз основа на плана на дейностите,

The CRIS Implementation Report, a monitoring tool, does not fully meet usersŐ needs
Докладът за изпълнението на CRIS, инструмент за извършване на мониторинг, не отговаря напълно на нуждите на потребителите

This issue was identified by the Commission in the implementation report and has been discussed with the Member States concerned.
Този въпрос бе посочен от Комисията в доклада за прилагането и беше обсъден със съответните държави членки.

The recommendations set out for each Member State in the implementation report published in March 2015 reflect these agreed action points.
Препоръките, формулирани за всяка държава членка в доклада за прилагането, публикуван през март 2015 г., отразяват тези одобрени действия.

Key data on education in Europe 2012 The European higher education area in 2018: Bologna process Implementation report.
Европейското пространство за висше образование през 2018 г.: доклад относно прилагането на процеса от Болоня(на английски).

With this implementation report, we are seeking to provide elements for a strong,
С настоящия доклад относно прилагането се стремим към осигуряване на елементи за стабилна,

That implementation report shall in particular include an analysis of the impact of the mechanism set up in Chapter VIII of this Directive on the apportionment of the tax bases between the Member States.
Този доклад за изпълнението включва по-специално анализ на въздействието на механизма, установен в глава VIII от настоящата директива, върху разпределението на данъчните основи между държавите членки.

Its participants adopted the Annual Program Implementation Report in 2016, as well as updated the Indicative Annual Work Program for 2017,
Участниците в него приеха Годишен доклад за изпълнението на програмата през 2016 г., както и актуализираха Индикативната годишна работна програма за 2017 г.,

give a more realistic picture of the situation in Member States, the Commission is introducing the concept of тdistance to complianceу in the eighth urban waste water treatment directive implementation report.
да даде по-реалистична картина на положението в държавите членки, Комисията въвежда понятието„отдалеченост от съответствието“(distance to compliance) в Осмия доклад за прилагането на Директивата за пречистване на градските отпадъчни води.

The BEREC Office takes note of the comment that the audited budgetary implementation report differs from the level of detail provided by most other agencies,
Службата взема предвид коментара, че одитираният отчет за изпълнението на бюджета се различава по степен на подробност от отчетите на повечето други агенции, което показва нуждата

based on Commission Implementing Decision 2014/166/EU, so that the condition for the publication of a complete annual implementation report should be fulfilled in the future.
изпълнение 2014/166/ЕС на Комисията, така че в бъдеще следва да бъде изпълнявано условието за публикуване на пълен годишен доклад за изпълнението.

Bulgaria has thus fulfilled 74.1% of its national energy savings target by 2020, according to what is stated in the 2018 Annual Implementation Report of the National Energy Efficiency Action Plan 2014-2020, which was approved by the cabinet.
България е изпълнила 74% от националната си цел за енергийни спестявания до 2020 г. Това е записано в годишния отчет за изпълнението през 2018 г. на Националния план за действие по енергийна ефективност 2014-2020 г. Отчетът бе одобрен от Министерския съвет.

a comprehensive mandate implementation report by 30 November 2019.
до 30 ноември 2019 г.- цялостен доклад за изпълнението на мандата.

The standard template for final technical implementation report includes a section on the support outputs in the quantitative part,
Стандартният образец за окончателен доклад за техническо изпълнение включва раздел относно резултатите от подкрепата в количествения раздел,