IMPLEMENTATION REPORT in German translation

• Umsetzungsbericht
• Durchführungsbericht
• Bericht über die Umsetzung
• Bericht über die Durchführung
• Bericht über die Ausführung
• Anwendungsbericht
• Durchführungsberichts
• Gesamtbericht über die Durchführung
• Durchführungs Bericht
• Umsetzungs bericht

Examples of using Implementation report in English and their translations into German

Moreover, the country has no monitoring programme and its first implementation report was inadequate.
Außerdem hat Luxemburg kein Überwachungsprogramm aufgestellt, und der erste Durchführungsbericht war unzureichend.

The Implementation Report is discussed in parliament,
Der Umsetzungsbericht wird vor seiner Verabschiedung im Parlament

Annual implementation report for 2001 of the Helsinki-Vantaa URBAN II programme was submitted to the Commission in August 2002.
Der jährliche Durchführungsbericht für das URBAN-II-Programm von Helsinki-Vantaa wurde der Kommission im August 2002 vorgelegt.

Priorities for further work over the coming years are detailed in the 2013 Eastern Partnership Implementation Report annexed to this communication.
Die Aktionsschwerpunkte für die kommenden Jahre werden in dem Bericht über die Umsetzung der Östlichen Partnerschaft 2013 beschrieben, der dieser Mitteilung beigefügt ist.

The 2014 Annual Implementation Report confirms the following trends highlighted in previous reports..
Der jährliche Durchführungsbericht von 2014 bestätigt die folgenden Trends, die bereits in den vorangegangenen Berichten hervorgehoben wurden.

This implementation report is prepared in accordance with Article 11 of the END which required the Commission to assess in particular1.
Dieser Bericht über die Durchführung wurde in Übereinstimmung mit Artikel 11 der END erstellt, wonach die Kommission insbesondere Folgendes zu untersuchen hatte1.

The Implementation Report on progress in Bologna reforms, written for the Ministerial Conference by Eurydice,
Den Bericht über die Umsetzung und die Fortschritte bei den Bologna-Reformen für die Ministertagung haben Eurydice, Eurostat

The first annual implementation report for the Dublin-Ballyfermot Urban II programme should be submitted to the Commission in 2003.
Der erste jährliche Durchführungsbericht für das URBAN-II-Programm"Dublin-Ballyfermot" müssteder Kommission 2003 vorgelegt werden.

This first implementation report identifies significant achievements
Der erste Bericht über die Durchführung zeigt bedeutende Erfolge auf,

The Commission will make an implementation report, a mid-term review, which will give the possibility to revise, if necessary, any implementing measures.
Die Kommission wird als Zwischenbewertung einen Durchführungs bericht erstellen, anhand dessen bei Bedarf Durchführungsmaßnahmen geändert werden können.

Annual implementation report for 2001 of the Helsinki-Vantaa URBAN IIprogramme was submitted to the Commission in August 2002.
Derjährliche Durchführungsbericht für das URBAN-II-Programm von Helsinki-Vantaawurde der Kommission im August 2002 vorgelegt.

Financial implementation report: This compares the current status of expenses with the budget of the project.
Financial implementation report: Soll die bisherigen Ausgaben mit dem insgesamt vorgesehenen Budget des Projektes gegenüberstellen.

It is to that end that I hope this implementation report has made some contribution.
Aus diesem Grund hoffe ich, dass dieser Bericht über die Umsetzung einen Beitrag leisten konnte.

2006/20041 and its well-drafted implementation report, which it is essential to read at the same time
des gut ausgearbeiteten Berichts über ihre Anwendung zu berück sichtigen, der unbedingt in engem Zusammenhang

requiring only one practical implementation report, which will include a general section
nur noch einen Gesamtbericht über die praktische Durchführung vorsieht, der aus einem allgemeinen Teil

requiring a single practical implementation report, which will include a general section
ihrer Vorlage bei der Kommission vereinheitlicht und einen Gesamtbericht über die praktische Durchführung vorsieht, der aus einem allgemeinen Teil

Implementation Report on BEST Action Plan.
Bericht über die Umsetzung des BEST-Aktionsplans.

Part I- The Implementation Report.
Teil I- Bericht über die Anwendung der Richtlinie.

Adoption of the 7th implementation report.
Annahme des Siebenten Berichts über die Umsetzung der Richtlinien.

Implementation Report on the Internal Market Strategy.
Bericht über die Umsetzung der Binnenmarktstrategie.