IMPORTANT TO NOTE - превод на Български

• важно да се отбележи
• важно да се спомене
• важно да се има предвид
• важно да се подчертае
• важно да се обърне внимание
• необходимо да се отбележи
• важно да се отбележат
• важно да се уточни
• важно уточнението
• важно да запомните

Примери за използване на Important to note на Английски и техните преводи на Български

Its important to note just how easy it is to integrate Microsoft CRM with Microsoft Office.
Нейната важно да се отбележи, колко лесно е да се интегрират Microsoft CRM с Microsoft Office.

it is important to note that cardholders may be charged an additional currency conversion fee.
е важно да се спомене, че на картодържателите може да бъде начислена допълнителна такса за конвертиране на валута.

This is important to note since low levels of folate can cause anemia.
Това е важно да се отбележи, тъй като ниските нива на фолат могат да причинят анемия.

During breastfeeding, it is important to note that all groups of antidepressants are excreted in breast milk.
По време на кърмене е важно да се има предвид, че всички групи антидепресанти се екскретират чрез кърмата.

In that context, it is important to note, first, that the AFMP falls within the more general framework of relations between the European Union
В този контекст е важно да се уточни, на първо място, че ССДХ е част от по-широката рамка на отношенията между Европейския съюз

Speaking about the parameters, it is important to note that the nominal voltage is not very high.
Говорейки за параметрите, е важно да се отбележи, че номиналното напрежение не е много високо.

It is important to note that it does not only involve throwing away our garbage in the appropriate container for the purpose.
Като е важно уточнението, че то не включва само това да изхвърляме боклука си в подходящия контейнер за целта.

It is very important to note that this device does not treat the problem,
Много е важно да се има предвид, че този инструмент не третира проблема, обаче го прави

It's important to note here that adsorption is not the same process as absorption.
Тук е важно да се отбележи, че адсорбцията не е същия процес като абсорбцията.

but it is important to note that children progress at different speeds.
но е важно да запомните, че децата се развиват с различни темпове.

One thing that is important to note is that L-carnitine needs to be taken with food.
Едно нещо, което е важно да се отбележи, е, че L-карнитин трябва да се приема с храна.

overwhelming aspects which are important to note and which single his work out among all the other codifiers.
поразителни аспекта, които е важно да се отбележат, и които отличават труда му измежду тези на всички останали кодификатори.

The case of Hungary is proverbial, but it is important to note it is not the only one.
Случаят с Унгария е пословичен, но е важно да се отбележи, че той не е единствен.

it is important to note the long-term effects.
но е важно да се отбележат дългосрочните ефекти.

It's also important to note that they whole container should ideally be filled with tea.
Също така е важно да се отбележи, че целият контейнер в идеалния случай трябва да бъде напълнен с чай.

Yet, it is important to note that REDD+ is working for the planet
И все пак е важно да се отбележи, че REDD+ е работещи за планетата

It is also important to note that only the testes
Също така е важно да се отбележи, че само тестисите

However, it is important to note that in most cases part of the solution is to avoid physical inactivity.
Все пак е важно да се отбележи, че в повечето случаи част от решението е да се избягва физическата неактивност.

But it's important to note that there is no need for added sugars in the diet.
Но е важно да се отбележи, че човек няма нужда от добавени захари в диетата.

She said it was very important to note that about 77% of the resort guests were Bulgarians.
По думите й е много важно да се отбележи, че около 77% от гостите на курорта, са българи.