INCUMBENT PRESIDENT - превод на Български

• настоящият президент
• действащия президент
• сегашния президент
• действащият президент
• сегашният президент
• действащ президент
• настоящия президент

Примери за използване на Incumbent president на Английски и техните преводи на Български

On Monday it was Bolivia- angry people clashed with police after the political opposition said it had been cheated in an election won by incumbent President Evo Morales.
Там разгневени хора влязоха в сблъсъци с полицията, след като политическата опозиция заяви, че е била измамена в изборите, спечелени от действащия президент Ево Моралес.

The incumbent president Dalia Grybauskaitė is to complete her second term in the office and will not run for president..
Сегашният президент Далия Грибаускайте вече управлява 2 мандата и не може да се яви на вота.

Gerald Ford, the incumbent President, had never been elected,
Джералд Форд, действащият президент, никога не е бил избран,

Incumbent President Tsai Ing-wen has been hampered by low public approval ratings
Настоящият президент Цай Инг-уен е възпрепятстван от ниските оценки на общественото одобрение

The reason given for the clear positioning in the adopted declaration was the recent statements of the incumbent President Nicolás Maduro.
Като причини за ясното позициониране в приетата декларация бяха назовани последните изявления на сегашния президент Николас Мадуро.

It was Bolivia- angry people clashed with police after the political opposition said it had been cheated in an election won by incumbent President Evo Morales.
Там разгневени хора влязоха в сблъсъци с полицията, след като политическата опозиция заяви, че е била измамена в изборите, спечелени от действащия президент Ево Моралес.

Two of the main competitors in the race are incumbent President Traian Basescu
Двама от основните претенденти в надпреварата са сегашният президент Траян Бъсеску

The election is illegitimate, because the incumbent president came to power as a result of a coup d'état.
Изборите са нелегитимни, тъй като действащият президент дойде на власт в резултат на преврат.

the dangers of challenging an incumbent President, but these are not ordinary times,
опасно да предизвикваш действащ президент, но времената са необикновени,

Incumbent President Filip Vujanovic has served two consecutive five-year terms since Montenegro became an independent nation and is no longer
Настоящият президент Филип Вуянович бе на длъжността в продължение на два последователни петгодишни мандата, след като Черна гора стана независима държава

He also surprised many by saying that he would not challenge incumbent President Klaus Iohannis in elections expected this autumn.
Той също изненада мнозина, като каза, че няма да предизвика сегашния президент Клаус Йоханис на изборите, които се очакват тази есен.

and I think by the incumbent president ahead of the presidential election in Ukraine in March next year,”.
а мисля и от действащия президент в навечерието на президентските избори в Украйна през март следващата година.

Incumbent President Ahmet Necdet Sezer,
Сегашният президент Ахмет Недждет Сезер,

It was the first time an incumbent president in Nigeria had been ousted peacefully, via the ballot box.
В Нигерия за първи път действащ президент беше изместен по мирен начин след избори.

Yulia Tymoshenko broached at creating a broad opposition bloc against the incumbent President Leonid Kuchma
Юлия Тимошенко създават широк опозиционен блок срещу действащият президент Леонид Кучма,

mainly from abroad, over the incumbent President Ivo Josipovic.
основно от чужбина, пред настоящия президент Иво Йосипович.

Romania's incumbent president, Klaus Iohannis, won a clear victory in the first round of his country's elections held on November 10.
Настоящият президент на Румъния Клаус Йоханис е ясният победител на първия тур на президентските избори в страната на 10 ноември.

was endorsed by incumbent President Cristina Fernández de Kirchner.
е подкрепен от действащия президент Кристина Фернандес де Кирхнер.

He also surprised many by saying that he would not challenge incumbent President Klaus Iohannis in elections expected late this year.
Той също изненада мнозина, като каза, че няма да предизвика сегашния президент Клаус Йоханис на изборите, които се очакват тази есен.

On June 27, 1973 incumbent President Juan Maria Bordaberi using military dissolved parliament
На 27 юни 1973 г действащият президент Хуан Мария Бордабери с помощта на военните разпуска парламента