INDIVIDUALISATION - превод на Български

• индивидуализация
• индивидуализиране
• индивидуализацията
• да индивидуализира

Примери за използване на Individualisation на Английски и техните преводи на Български

there is also a trend towards individualisation.
има и тенденции към индивидуализация.

Wolfertschwenden, 22 August 2017- The trend in the medical products industry towards greater individualisation and product variety continues unabated.
Волфертшвенден, 22 август 2017 г.- Тенденцията при медицин-ските продукти към по-голяма индивидуализация и продуктово разнообразие се задълбочава.

The individualisation programme for the E-Class is based on two design and equipment lines.
Програмата за индивидуализиране на Е-класата се основава на две линии по отношение на дизайна и оборудването.

How do you respond to the individualisation of society and how do you deal with an increasingly critical customer?
Как реагирате на индивидуализацията на обществото и как се справяте с все по-критичен клиент?

At the same time its good looks and individualisation options, its comfort, safety features
В същото време неговият добър външен вид и възможности за индивидуализация, комфортът, безопасността

the appellant submits that its situation enables individualisation within the meaning of the case-law concerning the admissibility of actions.
положението му дава възможност за индивидуализация по смисъла на съдебната практика във връзка с допустимостта на жалбите.

their financing and the trend towards individualisation.
пенсии- тяхното финансиране и тенденцията към индивидуално предоставяне.

Option 719 Blue planet metallic/ aluminum from the individualisation offer of BMW Motorrad Spezial.
опция 719 Blue planet металик/алуминий от офертата за индивидуализация от BMW Motorrad Spezial.

designo offers further individualisation options depending on the model series.
допълнителни възможности за индивидуализация, в зависимост от съответния модел.

designo offers further individualisation options through designo manufaktur depending on the model series.
програмата designo предлага и допълнителни възможности за индивидуализация, в зависимост от съответния модел.

with the Interior Assistant, plus many individualisation options.
с интериорен асистент плюс много опции за индивидуализация.

businesses- Austrian companies are at the forefront of trends including product individualisation using 3D printers
бизнеси- австрийските компании са наело на тенденциите, включително продуктовата индивидуализация с помощта на 3D принтери

improvement and individualisation of services by giving appropriate offers for new products
подобряване и индивидуализиране на услугите чрез предлагане на подходящи оферти за нови продукти

Urges the Member States to replace household unit models by the individualisation of taxation and social security rights
Настоятелно призовава държавите членки да заменят моделите на домакинството като единица с индивидуализиране на правата на социална сигурност

The latest trends, such as individualisation, increasing life expectancy,
Актуалните тенденции като индивидуализацията, увеличаващата се продължителност на живота,

times daily(see section 5.2) clinical response needs to be monitored and further dose individualisation may be required.
прилагани три пъти дневно(вж. точка 5.2), трябва да се извършва мониторинг на клиничния отговор, като е възможно да се наложи допълнително индивидуализиране на дозата.

The individualisation of the teaching process, in conjunction with
По мнението на докладчика индивидуализацията на учебния процес,

further dose individualisation may be required.
може да се наложи допълнително индивидуализиране на дозата.

The individualisation and continuous technical optimisation of the G-Class contribute to the great success of the original off-road icon which still makes no compromises when it comes to off-road," says Dr Gunnar Güthenke, head of the off-road product group at Mercedes-Benz.
Индивидуализацията и продължаващата техническа оптимизация на G-клас допринасят за огромния успех на оригиналната офроуд икона, която все още не прави компромиси, когато се отнася до офроуд", казва ръководителят на отдела на Mercedes за всъдеходи.

his place of residence(individualisation of the advertising message)
мястото му на пребиваване(индивидуализиране на рекламното послание)