INTEGRAL DEVELOPMENT - превод на Български

Its mission is to promote the integral development of persons to be responsible

Нейната мисия е да насърчи цялостното развитие на лицата да бъдат отговорни

My Comment: The main task of the“Center for the Integral Development of Humanity” will be in shaping information about the connection,

Реплика: Основна задача на”Центъра за интегрално развитие на човечеството” ще се състои в оформяне на знанието за обединение

Indeed how could one claim to bring about peace, the integral development of peoples or even the protection of the environment without defending the life of those who are weakest,

Как може в действителност да мислим за изграждането на мира, цялостното развитие на народите или за опазване на околната среда, без да бъде защитено правото на живот на по-слабите,

Its mission is to promote the integral development of people to form responsible

Нейната мисия е да насърчи цялостното развитие на лицата да бъдат отговорни

in the awareness that integral development is the way of the good that the human family is called to follow.

като съзнава, че пълноценното развитие е полезният път, към който човешкото семейство е призовано да пътува.

The urgent challenge of protecting our common home understands the concern to unite the whole human family in the search for sustainable and integral development, for we know that things can change.

Острата необходимост от защитата на нашия дом включва усилието да въведем цялото човешко семейство в устойчивото и интегрално развитие, защото знаем, че нещата могат да бъдат различни.

conscious that integral development is the beneficial path that the human family is called to travel.

като съзнава, че пълноценното развитие е полезният път, към който човешкото семейство е призовано да пътува.

inclusion and integral development, the creation of labour

приобщаването и цялостното развитие, създаването на работа

The urgent challenge to protect our common home includes a concern to bring the whole human family together to seek a sustainable and integral development, for we know that things can change….

Острата необходимост от защитата на нашия дом включва усилието да въведем цялото човешко семейство в устойчивото и интегрално развитие, защото знаем, че нещата могат да бъдат различни.

of the National System for the Integral Development of the Family(DIF), as well as with alliances with the Metlife Foundation

на Националната система за цялостно развитие на семейството(ФДИ), както и със съюзи с Фондация"Метлайф"

This justifies the fact that large amounts of public resources are allocated to suppress offenders instead of truly seeking to promote the integral development of people that reduces the circumstances that favor the execution of illicit actions.

Така се оправдава факта, че се отделят големи количества обществени ресурси за потискането на нарушителите, вместо да се насърчава цялостното развитие на хората, което намалява обстоятелствата, благоприятстващи извършването на незаконни действия.

in the knowledge that integral development is the road of good that the human family is called to travel.

като съзнава, че пълноценното развитие е полезният път, към който човешкото семейство е призовано да пътува.

The urgent challenge of protecting our home includes the effort to bring the entire human family together in the pursuit of a sustainable and integral development, for we know that things can change.”.

Острата необходимост от защитата на нашия дом включва усилието да въведем цялото човешко семейство в устойчивото и интегрално развитие, защото знаем, че нещата могат да бъдат различни.

This calls for the adoption of a farsighted vision on how most effectively to promote integral development for all the members of the human family,

Това изисква приемането на далновидна визия за това как можем конкретно да насърчим интегралното развитие на всички членове на човешкото семейство,

justice and integral development for the entire human family.

справедливост и цялостно развитие за цялото човешко семейство".

harmonious growth, integral development, prevention and resolution of conflicts.

хармоничния растеж, цялостното развитие, превенцията и разрешаването на конфликтите.

The urgent challenge to protect our com- mon home includes a concern to bring the whole human family together to seek a sustainable and integral development, for we know that things can change.

Острата необходимост от защитата на нашия дом включва усилието да въведем цялото човешко семейство в устойчивото и интегрално развитие, защото знаем, че нещата могат да бъдат различни.

degradation to embark on the path of renewal and sustainable and integral development.

да тръгнат по пътя на обновлението и на устойчивото и цялостно развитие“.

to promote the integral development of peoples, and to meet the material

да насърчавате цялостното развитие на народите и да посрещате материалните

The urgent challenge to protect our common house includes a concern to bring the whole human family together to seek a sustainable and integral development, since we know that things can change.

Острата необходимост от защитата на нашия дом включва усилието да въведем цялото човешко семейство в устойчивото и интегрално развитие, защото знаем, че нещата могат да бъдат различни.