INTEGRAL DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollo integral
• desarrollo íntegro
• formación integral

Examples of using Integral development in English and their translations into Spanish

as well as promote their integral development in the Dominican Republic,
de los adolescentes, así como promover su desarrollo integral en la República Dominicana

and promoting their integral development in nature through therapeutic,
y fomentando su desarrollo integral en la naturaleza por medio de actividades terapéuticas,

The Council's mission is to provide the population with"the opportunity to have an optimal, integral development through a comprehensive and coordinated system of integrated,
La misión del Consejo es proveerle a esta población"la oportunidad de un desarrollo integral óptimo, a través de un sistema abarcador y coordinado de servicios integrados,

at the Executive Secretariat for Integral Development of the OAS(SEDI/OAS), will support the identification of possible providing institutions
dentro de la Secretaría Ejecutiva para el Desarrollo Integral de la OEA(SEDI/OEA), apoyará la identificación de posibles instituciones proveedoras

Then on 12 September 2006, it had been decided to hold several extraordinary sessions in order to hear the 24 Indigenous Integral Development Associations(CERD/C/384/Add.5, para.
El 12 de septiembre de 2006 se acordó celebrar varias sesiones extraordinarias para recibir en audiencia a las 24 Asociaciones de Desarrollo Integral de los Territorios Indígenas(CERD/C/384/Add.5, párr. 341),

These have integral development associations for the territory that can provide notice as to whether a producer is legitimately settled on the land it occupies within the indigenous territory/reserve.
Cuentan con asociaciones de desarrollo integral del territorio que pueden dar notificación de que el productor se encuentra legítimamente asentado en el predio que ocupa dentro del territorio/ reserva indígena.

At Azkuna Zentroa physical activity combines traditional health related exercise with integral development of a person via all kinds of activities,
En Azkuna Zentroa la actividad física combina el ejercicio tradicional relativo a la salud con un desarrollo integral de la persona a través de todo tipo de actividades,

Elaboration of Integral Development Plan of indigenous groups in Panama During 2013, UNDP collaborated in the implementation of participatory dialogue processes for the preparation of public policies.
Elaboración del Plan de Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas en Panamá Durante 2013 el PNUD colaboró en la implementación de procesos de diálogo participativo para la elaboración de políticas públicas.

Acceleration of the execution of the integral development strategy for the Gulf of Fonseca,
Acelerar la ejecución de la estrategia de desarrollo integral del Golfo de Fonseca,

cooperation for integral development, and the fight against poverty in the Hemisphere,
la cooperación para el desarrollo integral y el combate a la pobreza en el Hemisferio,

and that to achieve integral development of their rights it will be necessary to coordinate interagency and intersectoral efforts.
y que para lograr un desarrollo integral de sus derechos, es necesario coordinar esfuerzos interinstitucionales e intersectoriales.

pledge themselves to a united effort to ensure international social justice in their relations and integral development for their peoples, as conditions essential to peace and security.
impere la justicia social internacional en sus relaciones y para que sus pueblos alcancen un desarrollo integral, condiciones indispensables para la paz y la seguridad.

courses of action in matters of cooperation for integral development, within the framework of the general policy
las medidas de acción en materia de cooperación para el desarrollo integral, en el marco de la política general

other environmental risks, by introducing a comprehensive perspective at the planning stage to ensure integral development processes and enhanced resilience in the face of disasters.
otros riesgos ambientales, al introducir una visión más amplia en la fase de planificación para asegurar procesos de desarrollo integrales y mayor resiliencia en caso de desastres.

national level i.e. national development strategies, poverty alleviation strategies, integral development, MDGs.
internacional estrategias nacionales de desarrollo, estrategias de lucha contra la pobreza, desarrollo integrado, objetivos del milenio.

to foster an environment that enables their integral development as persons.
promover un clima que permita su desarrollo completo como personas.

other parts of the world which remain on the margins of authentic integral development and are therefore at risk of experiencing only the negative effects of globalization.
de otras partes del mundo que permanecen al margen de un auténtico desarrollo integral y corren el riesgo de experimentar sólo los efectos negativos de la globalización.

in our effort to promote integral development policies in the region, in the framework of EU-LAC cooperation on drugs.
en nuestro esfuerzo por fomentar políticas de desarrollo integrales en la región, en el marco de la cooperación UE-ALC en materia de drogas.

institutions concerned with the management and integral development of water.
las instituciones relacionadas con la gestión y el aprovechamiento integral del agua.

but aimed at the integral development of man and society.
sino tendente a la promoción integral y solidaria del hombre y de la sociedad.