INTEGRATION STRATEGIES - превод на Български

• стратегии за интегриране
• стратегии за интеграция
• интеграционни стратегии
• стратегиите за интегриране
• стратегии за интеграцията
• стратегия за интеграция
• интеграционните стратегии

Примери за използване на Integration strategies на Английски и техните преводи на Български

Today the Commission has published the results of an assessment that looks at how Member States are implementing their national Roma integration strategies.
Днес Комисията публикува резултатите от оценка, при която се разглежда начинът, по който държавите членки изпълняват националните си стратегии за интегриране на ромите.

The main aim of TERM is to monitor the progress and effectiveness of transport and environment integration strategies on the basis of a core set of indicators.
Основната цел на TERM е да следи за напредъка и ефективността на интеграционните стратегии за транспорта и околната среда на базата на един основен набор от показатели.

reporting of the effectiveness of integration strategies and progress towards sustainable transport.
отчитане на ефективността на стратегиите за интегриране и напредък към устойчив транспорт.

On 24 June 2011, the European Council endorsed the European Commission's EU Framework for national Roma integration strategies(IP/11/789).
На 24 юни 2011 г. Европейският съвет подкрепи представената от Европейската комисия Рамка на ЕС за национални стратегии за интеграция на ромите(IP/11/789).

monitoring of the implementation of national Roma integration strategies.
мониторинг на изпълнението на национални стратегии за интегриране на ромите.

To bring together the methods of integration strategies for the target groups between the partners in five European countries.
Да обобщи методите на интеграционните стратегии за целевите групи с приноса на партньорите от пет европейски държави.

What the Strategy proposes is far from the robust monitoring system required by EU Framework for National Roma Integration Strategies.
Това, което стратегията предлага е далеч от стабилна система за мониторинг, изисквана от Рамката на ЕС за национални стратегии за интеграция на ромите.

In 2011 the European Commission set up the EU Framework for National Roma Integration Strategies up to 2020.
През 2011 г. Европейската комисия създаде Рамка на ЕС за национални стратегии за интегриране на ромите до 2020 г.

The European Commission did a good job for encouraging the states from Eastern Europe to implement their Roma integration strategies during the accession period.
Европейската комисия свърши добра работа в насърчаването на страните от Източна Европа да изпълняват своите стратегии за интеграция на ромите по време на пре-присъединителния период.

In April, the Commission will adopt an EU Framework for National Roma Integration Strategies.
През 2011 г. Комисията ще приеме рамка на ЕС за национални стратегии за интегриране на ромите.

strengthening its involvement in the monitoring of national Roma integration strategies.
укрепване на неговото участие в мониторинга на националните стратегии за интеграция на ромите.

It was developed in response to the European Commission's Communication on an EU Framework for National Roma integration strategies up to 2020.
Той е разработен в отговор на Съобщението на Европейската комисия„Рамка на ЕС за национални стратегии за интегриране на ромите до 2020 г.“.

And today, the Commission adopted a Communication on an EU Framework for national Roma integration strategies.
И днес Комисията прие Съобщение относно рамка на ЕС за националните стратегии за интеграция на ромите.

Mandate set in the Commission's communication on an EU framework for national Roma integration strategies(COM(2011) 173 final).
Мандатът е определен в Съобщението на Комисията относно рамката на ЕС за национални стратегии за интегриране на ромите(COM(2011) 173 окончателен).

The Hungarian Presidency welcomes the Commission communication on the EU framework for national Roma integration strategies.
Унгарското председателство приветства съобщението на Комисията относно рамката на ЕС за националните стратегии за интеграция на ромите.

The European Commission is therefore today putting forward a European Framework for National Roma Integration Strategies.
Поради тази причина Европейската комисия предлага днес Европейска рамка за национални стратегии за интегриране на ромите.

the Romanian EU Presidency organised a High Level Conference on the EU Framework for National Roma Integration Strategies.
5 март 2019 г. румънското председателство на ЕС организира конференция на високо равнище относно рамката на ЕС за националните стратегии за интеграция на ромите.

On 24 June 2011, European leaders endorsed the EU Framework for national Roma integration strategies(IP/11/789).
На 24 юни 2011 г. европейските лидери одобриха рамката на ЕС за национални стратегии за интегриране на ромите(IP/11/789).

have delivered on their commitment and presented Roma integration strategies.
държавите членки спазиха ангажимента си и представиха стратегии за интеграция на ромите.

The EC will present an EU Framework for National Roma Integration Strategies by April 2011.
През 2011 г. Комисията ще приеме рамка на ЕС за национални стратегии за интегриране на ромите.