INTERNAL CONTROL MECHANISMS - превод на Български

• механизми за вътрешен контрол
• механизмите за вътрешен контрол

Примери за използване на Internal control mechanisms на Английски и техните преводи на Български

Member States shall require insurance undertakings to have in place adequate risk management processes and internal control mechanisms, including sound reporting
Държавите-членки изискват от застрахователните и презастрахователните предприятия да разполагат с адекватни процедури за управление на риска и механизми за вътрешен контрол, включително надеждни процедури за отчитане

Member States shall also ensure that internal control mechanisms and administrative and accounting procedures of the institutions permit the verification of their compliance with such rules at all times.
Държавите членки гарантират също, че механизмите за вътрешен контрол на институциите, както и административните и счетоводните им процедури дават по всяко време възможност за проверка на спазването от тяхна страна на тези разпоредби.

reinsurance undertaking subject to supplementary supervision shall have adequate internal control mechanisms in place for the production of any data
презастрахователно предприятие, което е предмет на допълнителен надзор, да има адекватни механизми за вътрешен контрол за изготвянето на всички данни

(2) the risk-management processes and internal control mechanisms of the parent undertaking cover the subsidiary undertaking and the parent undertaking satisfies the PRA regarding the prudent management of the subsidiary undertaking;
Процесите по управление на риска и механизмите за вътрешен контрол на предприятието майка отговарят на изискванията на съответните надзорни органи по отношение на разумното управление на дъщерното предприятие;

accounting procedures and internal control mechanisms.
счетоводни процедури и механизми за вътрешен контрол.

(b) the risk-management processes and internal control mechanisms of the parent undertaking cover the subsidiary undertaking and the parent undertaking satisfies the supervisory authorities concerned regarding the prudent management of the subsidiary undertaking;
Процесите по управление на риска и механизмите за вътрешен контрол на предприятието майка отговарят на изискванията на съответните надзорни органи по отношение на разумното управление на дъщерното предприятие;

accounting procedures and internal control mechanisms,(b).
счетоводните процедури и механизмите за вътрешен контрол, б.

the CRA regulation requires CRAs to publish an annual transparency report with information on legal structure and ownership, internal control mechanisms, statistics on staff allocation, etc.
АКР изисква АКР да публикуват годишен доклад за прозрачност, съдържащ информация относно правната структура и отговорността, механизмите за вътрешен контрол, статистически данни за разпределението на персонала и т.н.

accounting procedures and internal control mechanisms.
счетоводните процедури и механизмите за вътрешен контрол.

effectiveness of their systems, internal control mechanisms and arrangements established in accordance with paragraphs 1 to 5,
ефективността на своите системи, на механизмите за вътрешен контрол и организация, установени в съответствие с параграфи 1- 4, както и да

effectiveness of their systems, internal control mechanisms and arrangements established in accordance with paragraphs 1 to 4,
ефективността на своите системи, на механизмите за вътрешен контрол и организация, установени в съответствие с параграфи 1- 4, както и да

effectiveness of their systems, internal control mechanisms and arrangements established in accordance with paragraphs 1 to 4,
ефективността на своите системи, на механизмите за вътрешен контрол и на другата уредба, установена в съответствие с параграфи 1- 4,

Competent authorities shall require credit institutions to have in place adequate risk management processes and internal control mechanisms, including sound reporting
Компетентните органи изискват институциите да са въвели адекватни процеси за управление на риска и механизми за вътрешен контрол, включително надеждни процедури за отчитане

Competent authorities shall require credit institutions to have in place adequate risk management processes and internal control mechanisms, including sound reporting
Компетентните органи изискват институциите да са въвели адекватни процеси за управление на риска и механизми за вътрешен контрол, включително надеждни процедури за отчитане

(f) a description of the internal control mechanisms which the applicant has established in order to comply with obligations in relation to money laundering and terrorist financing under Directive 2005/60/EC and Regulation(EC) No 1781/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 November 2006 on information on the payer accompanying transfers of funds( 25);
Описание на механизмите за вътрешен контрол, установени от заявителя в изпълнение на задълженията му по отношение на изпирането на пари и финансирането на тероризъм съгласно Директива 2005/60/ЕО и Регламент(ЕО) № 1781/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 15 ноември 2006 г. относно информацията за платеца, придружаваща паричните преводи(25);

A description of the internal control mechanisms that will be used by the agent in order to comply with the obligations in relation to money laundering
Описание на механизмите за вътрешен контрол, които ще използва представителят с оглед спазване на задълженията във връзка с изпирането на пари

accounting procedures and internal control mechanisms;
както и механизмите за вътрешен контрол, или.

accounting procedures and internal control mechanisms.
счетоводните процедури и механизмите за вътрешен контрол.

External and internal control mechanisms.
Външни и вътрешни механизми за контрол.

A description of the internal control mechanisms ensuring quality of its credit rating activities;
Описание на механизма за вътрешен контрол, гарантиращ качеството на дейностите ѝ по определяне на кредитен рейтинг;