Примери за използване на
Internationally acknowledged
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
in contrast to jihadist groups, there is no internationally acknowledged list of designated far-right extremist movements.
за разлика от джихадистките групи няма международно признат списък с отявлени крайнодесни екстремистки движения.
Our lectures team consists of internationally acknowledged music industry professionals,
Лекторският колектив се състои от международно признати професионалисти в музикалната индустрия,
air consignment note or other internationally acknowledged transport document
коносамент, авиотоварителница или друг международно признат превозен документ
nationally and internationally acknowledged professors and scientists.
национално и международно признати преподаватели и учени.
The mission of Business School emphasizes cross-disciplinary and internationally acknowledged approaches to research and teaching.
Мисията на Business School подчертава интердисциплинарна и международно признат подходи в изследователската и преподавателската.
Prepare offers for the introduction of international standards as well as for the introduction of internationally acknowledged quality control methods in the sphere of oncology and oncology-related medical specialties;
Изготвяне на предложения за въвеждане на стандарти, както и за въвеждане на международно признати методи на качествен контрол в сферата на продължаващото медицинско обучение;
By 1812, Göttingen had become an internationally acknowledged modern university with a library of more than 250,000 volumes.
От 1812, Гьотинген се превърна в международно признат съвременен университет с библиотека от повече от 250, 000 обеми.
It is internationally acknowledged for the transparency of its sea water,
Той е международно признат за прозрачността на своята морска вода,
The expertise of the university researchers is internationally acknowledged, as demonstrated for instance by the classification by Thomas-Reuters agency of three researchers in the field of chemistry and material science among
Експертизата на изследователите университетски е международно признат, както е показано например чрез класирането от Томас-Reuters агенция на три научни работници в областта на химията
Roberto made their surname take the next step and it became a nationally and internationally acknowledged brand.
предприета от Ренато и Роберто Миноти е да превърнат фамилията си в национална, а след това и в международна призната търговска марка.
This was an opportunity for less developed and/or smaller countries like Slovenia to adopt internationally acknowledged standards since they did not have enough human
Това даде възможност за по-слабо развитите и/или по-малките страни като Словения да приемат международно признати стандарти, тъй като те не разполагат с достатъчно човешки
Is this not the only hope in our global era- to see some internationally acknowledged force as a guarantee that all countries will respect a certain minimum of ethical(and,
Не е ли това последната надежда в глобалната ни ера- да видиш някаква международно призната сила като гарант, че всички страни ще уважават известен минимум от етнически(а също,
Is not this the only hope in our global era- to see some internationally acknowledged force as a guarantee that all countries will respect a certain minimum of ethical(and,
Не е ли това последната надежда в глобалната ни ера- да видиш някаква международно призната сила като гарант, че всички страни ще уважават известен минимум от етнически(а също,
Being deeply convinced that a sustainable policy in the field of heritage protection should be based on internationally acknowledged and broadly established principles of conservation,
Дълбоко убедени, че една устойчива политика за защита на наследството следва да стъпва върху международно признатите и широко установени принципи на консервацията и реставрацията, ИКОМОС призовава българската
KTU is fast forwarding to becoming an internationally acknowledged institution of higher education.
KTU е бързо пренасочване да стане международно призната институция за висше образование.
the judicial harassment he faced are undoubtedly incompatible with internationally acknowledged norms of human rights
на който той е бил подложен, без съмнение са несъвместими с международно признатите норми за правата на човека
KTU is fast forwarding to becoming an internationally acknowledged institution of higher education.
KTU е бързо пренасочване да стане международно призната институция за висше образование.
unforgettable study experience, KTU is fast forwarding to becoming an internationally acknowledged….
KTU е бързо пренасочване да стане международно призната институция за висше образование.
The regional office is designed to become a depository of political commitments, an internationally acknowledged forum for policy dialogue,
Регионалният офис следва да се превърне в депозитар на политически ангажименти, в международно признат форум за диалог по съответните политики,
In its communication with investors the company aims at following all internationally acknowledged best pracices in the field of good corporate governance,
В своята комуникация с инвеститорите дружеството се стреми да се придъжа към международно признатите добри практики в сферата на корпоративното управление,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文