IRRELEVANCE - превод на Български

• ирелевантност
• незначителност
• неуместност
• несъответствие
• нерелевантността
• безсмислици
• неотносимост
• безполезност
• неуместен

Примери за използване на Irrelevance на Английски и техните преводи на Български

closely controlled because of their alleged"sectarian" nature or their irrelevance on the grounds of being"insignificant".
заради евентуалния им„сектантски“ характер или тяхната неуместност въз основа на това, че са„незначителни“.

plunge its controllers into irrelevance.
да хвърлите нейните контролери в несъответствие.

a perspective on the universal irrelevance of material possessions can provide brilliant spiritual growth for those who choose the theme of poverty.
правилният поглед върху незначителността на материалните блага в универсален мащаб могат да доведат до блестящ духовен напредък онези, които са предпочели темата„нищета".

This thoroughly explains the irrelevance of the fourth and fifth questions at the beginning of the introduction.
И с това отчетливо се изясни нищожността на четвъртия и петия въпрос, представени в началото на това Предисловие.

These harrowing acts put into perspective the irrelevance of the World Cup qualifying draw in 2000,
Тези актове на насилие поставят в перспектива ирелевантността на жребия за Световното през 2000 г., което последва предишната кампания,

humanity as a whole and the irrelevance of their worthless money.
човечеството като цяло и нищожността на техните пари без стойност.

ridiculing these people without dooming themselves to irrelevance and provoking further backlash.
да се подиграват на тези хора, без да се обрекат на изолация и да предизвикат допълнителен протест.

In 2011, U.S. Defense Secretary Robert Gates warned that NATO faced a“dismal future” of“collective military irrelevance” unless its European members increased their financial contributions.
През 2011 година, тогавашният американски военен министър Робърт Гейтс предупреди, че НАТО го очаква„незавидно бъдеще“ на„колективна военна маргинализация“, ако европейските държави-членки не увеличат своя финансов принос.

Yet anyone who doubts this improbable conspiracy theory is defined into irrelevance by the obedient media.
И въпреки това всеки, който се съмнява в тази неправдоподобна конспиративна теория бива поставян в изолация от послушните медии.

Surely there is a connection between their growing irrelevance and the election of Trump,
Със сигурност има връзка с нарастващата им ирелевантност в САЩ и избирането на Тръмп,

condemning ourselves to irrelevance and Europe to division
обричайки себе си на незначителност, а Европа на разкол

otherwise the EU is at risk of falling into global irrelevance.
в противен случай Съюзът рискува да се окаже в плоскостта на глобалното несъответствие.

start-ups in general, the irrelevance of‘office space' in its traditional sense
стартъпите като цяло, нерелевантността на класическото разбиране за офис

The French president is convinced Europeans are sleepwalking into strategic irrelevance, in a world dominated by the U.S.-China rivalry,
Френският президент е убеден, че европейците преминават към сомнамбулизъм в стратегическа неотносимост към свят, доминиран от съперничеството между САЩ

The French president,” he writes,“is convinced Europeans are sleepwalking into strategic irrelevance in a world dominated by the U.S.-China rivalry,
Френският президент е убеден, че европейците преминават към сомнамбулизъм в стратегическа неотносимост към свят, доминиран от съперничеството между САЩ

from something far worse- irrelevance.
а от нещо много по-лошо- безполезност.

the limitation of the highest Vibration, because of their vidimostnoj irrelevance, long-term costs Energy to implement the high-level Ideas(from the point of view of the substance of the).
ограничаване на Всевишния вибрация, поради тяхната безполезност vidimostnoy, дългосрочните разходи енергия Идеи за изпълнението на високо равнище(от гледна точка на съществата от).

then US Defence Secretary Robert Gates publicly warned that Nato faces a"dismal future" of"collective military irrelevance" unless its European members increase their financial contributions.
тогавашният американски военен министър Робърт Гейтс предупреди, че НАТО го очаква„незавидно бъдеще“ на„колективна военна маргинализация“, ако европейските държави-членки не увеличат своя финансов принос.

even after twenty years of living together- there are always stories not told because of weak memory or irrelevance, but there are also those that were silent about,
след двадесет години съвместен живот- винаги има истории, които не се разказват поради слаба памет или безсмислие, но има и такива, които са мълчаливи,

In Defense of Irrelevance.
В защита на несериозността.