IS A STATE SECRET - превод на Български

• е държавна тайна
• представлява държавна тайна

Примери за използване на Is a state secret на Английски и техните преводи на Български

The number of executions is a state secret, but many believe they run into the thousands every year.
Официалният брой на екзекутираните е държавна тайна, но Амнести Интернешънъл смята, че това са хиляди хора годишно.

Little is known about China's aircraft carrier programme, which is a state secret, though official media in recent weeks had widely speculated that sea trials were set to start.
Малко се знае за китайската програма за превоз на самолети, която е държавна тайна, макар че през последните седмици официалните медии спекулираха, че трябва да започнат морски изпитания.

Fidel's medical condition is a state secret, but Cuban authorities deny he suffers from terminal cancer as US intelligence officials say.
Здравословното състояние на Фидел Кастро е държавна тайна, но кубинските власти отричат той да страда от рак в последен стадий, както твърдят източници от американското разузнаване.

Little is known about China's aircraft carrier programme, which is a state secret, although Chinese state media have hinted new vessels are being built.
Малко се знае за китайската програма за изграждане на самолетоносачи, тъй като е държавна тайна, макар че китайската държавна медия намекна, че се изграждат нови плавателни съдове.

where such information is a state secret.
където този вид информация е държавна тайна.

where information on the subject is a state secret.
където този вид информация е държавна тайна.

Whatever doesn't relate to him personally is a state secret or a secret of Nature.
Обаче всичко друго, което не се отнася до него, представлява държавна тайна, или тайна на Природата.

where such information is a state secret.
където този вид информация е държавна тайна.

Entry of data for contracts/tasks, the subject of which contains or imposes access to classified information that is a state secret;
Въвеждане на данни за договори/задачи, чийто предмет съдържа или налага достъп до класифицирана информация, представляваща държавна тайна; Въвеждане на данни за възложители по договори;

In phone calls, Chinese doctors have said the real source of organs is a state secret.
При телефонни разговори с разследващи, лекарите пък казват, че източникът на органите е държавна тайна.

Little is known about China‘s aircraft carrier programme, which is a state secret, though official media in recent weeks had widely speculated that sea trials were set to start, according to Reuters.
Малко се знае за китайската програма за превоз на самолети, която е държавна тайна, макар че през последните седмици официалните медии спекулираха, че трябва да започнат морски изпитания.

The ABC reports that little is known about China's aircraft carrier program, which is a state secret, though official media in recent weeks had widely speculated that sea trials were set to start.
Малко се знае за китайската програма за превоз на самолети, която е държавна тайна, макар че през последните седмици официалните медии спекулираха, че трябва да започнат морски изпитания.

political spheres, is a state secret, which can discredit the system.
политическа сфери, представлява държавна тайна, която дискредитира системата.

It's a state secret, I'm sure of it.
Това е държавна тайна, сигурна съм.

That? That's a state secret!
Това е държавна тайна.

It's a state secret.
Това е държавна тайна.

That's a state secret.
Това е държавна тайна.

Death penalty numbers are a state secret in China.
Броят на изпълнените смъртни присъди е държавна тайна в Китай.

The government can't say, because that's a state secret.
Не можем да кажем коя, тъй като това е държавна тайна.

where execution numbers are a state secret.
където този вид информация е държавна тайна.